Traduction de «gradient slope » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gradient | slope | slope angle
pente de berge | pente de talus | inclinaison de berge | inclinaison de talus | angle de talus

gradient | slope
pente du versant | inclinaison du versant

pressure gradient [ barometric gradient | isobaric slope | barometric slope ]
gradient de pression [ gradient barométrique | gradient isobarique ]

bed slope | bottom slope | bed gradient | bottom gradient
pente du fond | pente du lit

critical gradient [ critical slope ]
pente critique

energy gradient [ energy slope ]
gradient énergétique [ pente de la ligne de charge ]

energy gradient | energy slope
gradient énergétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As Dr. Fraser Mustard points out, what matters is the slope of the gradient.
Comme le Dr Fraser Mustard le souligne, ce qui importe est la pente de la courbe représentant cette corrélation.

Mr. Harris, Ontario should at least have a gradient with the same slope as Quebec, if you want to be competitive in this world of a literate population.
Monsieur Harris, l'Ontario devrait au moins avoir un gradient dont la courbe est similaire à celle du Québec si vous voulez que les enfants soient compétitifs dans ce monde de gens alphabétisés.

We would argue that a large part of that slope in that gradient is actually being set by the preschool period, so this becomes extremely important in understanding that.
Nous affirmons qu'une bonne partie de la pente de ce gradient est déterminée par la période préscolaire; il est donc extrêmement important de bien le comprendre.