106. Highlights the case of Sahrawi women and their important role in Sahrawi society, particularly in the refugee camps, where illiteracy has decreased sharply; emphasises the crucial role of women in organising Sahrawi institutions and their high level of participation in decision-making at all levels, from local committees to parliament and government; draws attention to the role played by the women of Western Sahara in peace-keeping, in promoting dialogue and conflict resolution, and in maintaining Sahrawi society and structures;
106. souligne le cas des femmes sahraouies et le rôle important q
ue celles-ci jouent dans la société sahraouie, en particulier dans les camps de réfugiés où l'analphabétisme a reculé fortement ; souligne le rôle clé des femmes dans l'organisation des institutions sahraouies, ainsi que la participation élevée de celles-ci dans les processus de prise de décision à tous les niveaux, dans les comités locaux,
au Parlement et au gouvernement; attire l'attention sur le rôle que les femmes du Sahara occidental jouent dans le maintien de la
...[+++]paix, la promotion du dialogue et la résolution du conflit, ainsi que dans la préservation de la société et des structures sahraouies;