Traduction de «government françois bozizé was overthrown » (Anglais → Français) :

In March 2013, the government of François Bozizé was overthrown by a loose coalition of rebels known as Séléka, which originated in the CAR majority Muslim northeastern region.
En mars 2013, le gouvernement de François Bozizé était renversé par une coalition aux contours mal définis appelée la Séléka et composée majoritairement de musulmans du Nord-Est du pays.

Mr. Bob Mills (Red Deer, Ref.): Mr. Speaker, yesterday the democratic government of Pakistan was overthrown by a military coup.
M. Bob Mills (Red Deer, Réf.): Monsieur le Président, hier, le gouvernement démocratique du Pakistan a été renversé par un coup d'État militaire.

Whether it was a democratic government or not, being overthrown would be a factor.
Qu'il s'agisse d'un gouvernement démocratique ou non, le fait qu'il ait été renversé constitue un facteur.

The then acting energy minister in the transition government, after Gadhafi was overthrown, commented that Gadhafi and his family treated the country's oil income as their personal piggy bank.
Après la chute de Kadhafi, le ministre de l'Énergie par intérim du gouvernement de transition a déclaré que Kadhafi et sa famille avaient traité les recettes pétrolières du pays comme leur tirelire personnelle.

Most notably, there was what happened with Chile, where the democratic government of Allende was overthrown by Pinochet, who was found to be and condemned as a human rights abuser responsible for the deaths of very many people.
La même chose s'est passée au Chili où le gouvernement démocratique d'Allende a été renversé par Pinochet qui a été jugé et condamné pour violation des droits de l'homme et le meurtre d'un très grand nombre d'opposants.