Vertaling van "governing car distribution " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

car distribution
répartition du matériel remorqué [ répartition des wagons ]

empty car distribution
répartition des wagons vides

I see you driving a government car
Je vois que vous conduisez une voiture du gouvernement

car distributors office | rolling stock distribution section
groupe de la répartition

rules and practices governing the collection, compilation and distribution of statistics
règles et pratiques régissant la collecte, l'établissement et la diffusion des statistiques

rules and practices governing the collection,compilation and distribution of statistics
règles et pratiques régissant la collecte,l'établissement et la diffusion des statistiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Once they come fully into effect , the new rules governing car distribution should increase competitive pressure and further integrate markets.
Lorsqu'elles seront pleinement appliquées , les nouvelles règles régissant la distribution automobile devraient renforcer la concurrence et intégrer davantage les marchés.

The new rules governing car distribution should increase competitive pressure and further integrate markets, once they come fully into effect1.
Lorsqu'elles seront pleinement applicables, les nouvelles règles régissant la distribution automobile devraient renforcer la pression concurrentielle et favoriser l'intégration des marchés1.

The new rules governing car distribution should simplify these purchases, whether made directly by end-consumers, or through an intermediary who buys on their behalf.
Les nouvelles règles régissant la distribution automobile devraient simplifier ces achats, qu'il s'agisse d'achats directs par les consommateurs finals ou d'achats réalisés par un intermédiaire pour le compte de consommateurs finals.

2. Did you carry out studies concerning the costs and benefits associated with the implementation of this Directive, (e.g. for dealers, government or for car manufacturers) as regards the production and distribution of the guide, label and posters?
2. Avez-vous réalisé des études sur les coûts et les bénéfices liés à la mise en-oeuvre de la directive (pour les concessionnaires, l'État ou les constructeurs, par exemple) au regard de la production et de la diffusion du guide, de l'étiquette et des affiches?