Vertaling van "got married came " (Engels → Frans) :

There could be an individual who comes as part of a family, an older child, now a young adult, who got married, came to Canada.
Une personne pourrait arriver accompagnée de sa famille; elle est un enfant aîné, maintenant un jeune adulte, qui s'est marié et est venu au Canada.

At the age of 15 she came to Canada, got married and raised a pack of kids, including my uncle who was the youngest.
À l'âge de 14 ans, elle est venue au Canada, où elle s'est mariée et a élevé un tas d'enfants, dont mon oncle qui était le plus jeune.

The second and I think probably more significant reason is that this bill is really designed simply to deal with non- residents who came to Canada and got married because they could and then went back home.
La deuxième raison et probablement la plus déterminante, à mon avis, est que le projet de loi est simplement conçu pour traiter les cas des non-résidents qui sont venus au Canada, se sont mariés parce qu'ils le pouvaient, puis sont retournés chez eux.

I got married in Winnipeg 11 months ago, when my husband was stationed in Shilo, and two months after that he came out here.
Je me suis mariée à Winnipeg il y a 11 mois, alors que mon mari était en poste à Shilo, et deux mois après cela il est venu ici.

They came back to Canada, picked up their lives, got married, and had more children.
Ils sont rentrés au pays, ont recommencé leur vie, se sont mariés et ont eu d'autres enfants.