Vertaling van "got $18 million " (Engels → Frans) :

The minister in Frank McKenna's and Camille Thériault's ridings, for the love of God, got $18 million to $20 million!
Le ministre de la circonscription de Frank McKenna et de celle de Camille Thériault a reçu 18 à 20 millions de dollars!

For example, the Salvation Army just got $1.18 million for the Wiseman Centre.
Par exemple, l'Armée du Salut vient d'obtenir 1,18 million de dollars pour le Centre Wiseman.

So basically in Canada we spent something like $18 billion to buy patented pharmaceutical products in 2011, but what we got in terms of R and D investment in the pharmaceutical sector in the country was $960 million.
Ainsi, nous avons dépensé au Canada quelque 18 milliards de dollars pour acheter des médicaments brevetés en 2011, mais les investissements consentis par le secteur pharmaceutique en recherche et développement dans notre pays se sont chiffrés à 960 millions de dollars.

I would like to say, though, that I am almost ashamed to tell you because it puts economists in such a bad light. He took 10 per cent of the federal government's operating budget, so 10 per cent of $18 billion is $1.8 billion, and he multiplied it by 25 per cent, which is the population of Quebec, and he got $500 million.
Il a pris 10 p. 100 du budget de fonctionnement fédéral, donc 10 p. 100 de 18 milliards donne 1,8 milliard, et il a multiplié cela par 25 p. 100, qui est la population du Québec, pour en arriver à 500 millions.

Out of that, for a long period, we got $18.5 million.
Pendant longtemps, nous n'avons reçu que 18,5 millions de dollars de cette somme.