Vertaling van "google has every " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

double incontinence with frequency greater than once every night and once every day
Incontinence mixte, survenant plus d'une fois par nuit ou par jour

every medal has its reverse [ everything has its bright and its dark side ]
chaque médaille a son revers

GBS | Google Book Settlement
Accord Google Books

every bean has its black
il n'est cheval qui n'ait sa tare

every cloud has a silver lining
après la pluie, le beau temps

device automatically activated during every coupling procedure
dispositif automatiquement activé à chaque accouplement

study of everyday activity | study of every-day-activity | occupational science | occupational sciences
sciences du travail

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Much of what Ken has just described is contained in a similar report we issue every six months that can be found at www.google.com/transparency report.
Une bonne partie de ce que Ken a décrit se trouve dans un rapport semblable que nous publions tous les six mois et qui est affiché sur le site www.google.com/transparencyreport.

Estimates show that every minute of the day, 48 hours of new video content is uploaded onto YouTube, 700,000 Facebook users share content, Google receives over 2 million search queries and 200 million emails are sent, not to mention tweets, blogs, etc.
Selon certaines estimations, à chaque minute, 48 heures de nouveaux contenus vidéo sont téléchargés sur YouTube, 700 000 utilisateurs de Facebook partagent des contenus, plus de 2 millions de requêtes de recherche sont traitées par Google et plus de 200 millions de courriels sont envoyés, sans parler des tweets, des blogs, etc.

Having its founders still aboard directing the company, Google has every chance of reflecting its core values and beliefs in its every action in the future.
Ses fondateurs étant toujours présents au sein de sa direction, il est très probable que Google reflète à l’avenir ses valeurs et convictions essentielles dans son activité quotidienne.

Every major corporation started out as a small enterprise – Volkswagen, Microsoft or Google, to name but a few.
Chaque grande société a débuté sous la forme d’une petite entreprise - Volkswagen, Microsoft ou Google, pour n’en citer que quelques-unes.