Quebeckers and westerners agree that the provinces are in a better position to govern in areas such as culture, language, manpower, social services, housing, tourism and a good many others.
Les Québécois et les gens de l'Ouest conviennent que les provinces sont les mieux placées pour gouverner dans des secteurs comme la culture, la langue, la main-d'oeuvre, les services sociaux, le logement, le tourisme, et bien d'autres encore.