Vertaling van "good job right " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

right fit for the position [ good fit for the position | right fit for the job | good fit for the job | right person for the job | right person for the position | right fit | good fit ]
bonne personne pour le poste

Good jobs bad jobs: employment in the service economy: a statement [ Good jobs, bad jobs ]
L'Emploi au futur : tertiarisation et polarisation : un rapport de synthèse [ L'Emploi au futur ]

job goods | jobs
pacotille

Good Jobs/Bad Jobs and the Declining Middle: 1967-1986
Les bons et les mauvais emplois et le déclin de la classe moyenne : 1967-1986

goods infringing an intellectual property right | infringing goods
marchandises portant atteinte à un droit de propriété intellectuelle

right to good administration
droit à une bonne administration

employability support worker | job placement social worker | employment rights worker | employment support worker
conseillère à l'emploi | conseillère en insertion professionnelle | conseiller à l'emploi/conseillère à l'emploi | conseiller en insertion professionnelle/conseillère en insertion professionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I think CFIA and Agriculture Canada did a good job right off the mark, getting the soil samples and the scientific analysis done, so you could make the decision to say that we're within our rights to allow movement of product.
Je pense que l'ACIA et Agriculture Canada ont fait un bon travail dès le départ, en obtenant des échantillons de sol et en effectuant une analyse scientifique, de sorte que vous avez pu prendre la décision de dire que nous étions dans notre droit de permettre l'acheminement de ce produit.

I hope the members opposite will join our government in supporting the economic action plan that was presented in budget 2014 and that will be implemented through this act, so we can continue creating more good jobs right here in this great country of Canada, and help support Canadians in the many areas of day-to-day life.
J'espère que les députés d'en face se joindront au gouvernement et appuieront le Plan d'action économique qui a été présenté dans le budget de 2014 et qui sera mis en oeuvre grâce au présent projet de loi, de sorte que nous puissions continuer de créer de bons emplois ici-même au Canada et de soutenir les Canadiens dans toutes les sphères de la vie quotidienne.

It includes decent pay, access to lifelong learning, good working conditions, appropriate protection against discrimination or unfair dismissal, support in the case of job loss and the right to transfer acquired social rights in the case of job mobility.
Elle inclut une rémunération décente, un accès raisonnable à la formation tout au long de la vie, des conditions de travail satisfaisantes, une protection appropriée contre la discrimination et le licenciement abusif, des mesures de soutien adaptées en cas de perte d'emploi et le droit de transférer les droits sociaux acquis en cas de mobilité de l'emploi.

This includes European Union support in areas such as growth and job creation, peace and security, human rights and good governance for regions and countries where refugee flows originate.
Elle comprend le soutien apporté par l'Union européenne dans des domaines tels que la croissance et la création d'emplois, la paix et la sécurité, les droits de l'homme et la bonne gouvernance aux régions et pays à la source des flux de réfugiés.

With the right skills, people are equipped for good-quality jobs and can fulfil their potential as confident, active citizens.
Les personnes qui disposent des compétences appropriées sont bien armées pour trouver un emploi de qualité et peuvent réaliser tout leur potentiel en tant que citoyens actifs et confiants.

Areas of common interest include for example renewable energies, rural development, the environment, human rights, good governance, security, and job creation.
Parmi les domaines d'intérêt commun figurent, par exemple, les énergies renouvelables, le développement rural, l'environnement, les droits de l'homme, la bonne gouvernance, la sécurité, et la création d'emplois.

The government does little to boost our value-added exports that create good jobs right here in Canada.
Le gouvernement ne fait presque rien pour stimuler nos exportations à valeur ajoutée, qui créent de bons emplois ici même, au Canada.

On top of needing 170% more food, we've got to do that and manage the environment better, because we're not doing a particularly good job right now. So that means we have to be more ecologically sensitive.
Et en plus d'avoir à produire 170 p. 100 plus de nourriture, nous devrons le faire en gérant mieux l'environnement, car nous n'avons pas vraiment un dossier reluisant à ce chapitre à l'heure actuelle.

[6] "The long-term objective of the Community should be to continue to address the root causes of migration, in partnership with third countries, in due recognition of the effect of long-term development programmes on migratory flows, in particular in poverty eradication, pro-poor economic growth, job creation, promotion of good governance, support for human rights, supporting population policy measures, institution and capacity building and conflict prevention.
[6] «À long terme, l'objectif de la Communauté doit être de continuer à s'attaquer, en concertation avec les pays tiers, aux causes profondes de la migration en reconnaissant dûment les effets des programmes de développement à long terme sur les flux migratoires, et en particulier pour ce qui est d'éliminer la pauvreté, de favoriser une croissance économique bénéficiant aux pauvres, de créer des emplois, de promouvoir la bonne gouvernance, de faire respecter les droits de l'homme, de soutenir les mesures démographiques, de renforcer les institutions et les capacités et de prévenir les conflits.

How we articulate those demands is important and I do not think we are doing a good job right now.
La manière d'articuler ces exigences est importante et je ne crois pas que nous fassions du bon travail actuellement.