Traduction de «good infrastructure system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

vehicle-infrastructure integration | VII | vehicle-infrastructure cooperation | VIC | cooperative vehicle-infrastructure systems | CVIS
intégration véhicule-infrastructure | IVI | coopération véhicule-infrastructure

long-term data infrastructure system
système d'infrastructures d'information à long terme

Information infrastructure system
système d'infrastructures d'information

National Dangerous Goods Databank System
Système national de banque de données sur les marchandises dangereuses

Dangerous Goods Information System
Système d'information sur les marchandises dangereuses

A4 Construction Engineering Infrastructure Systems and Equipment [ A4 CE Infra Sys & Eqpt ]
A4 Génie construction – Infrastructure (Systèmes et équipement) [ A4 GC Infra Sys & Éqpt ]

footwear and leather goods automatic cutting systems | machine cutting processes for footwear and leather goods | automatic cutting systems for footwear and leather goods | machine cutting processes and techniques for footwear and leather goods
systèmes de découpage automatiques pour les articles chaussants et les articles en cuir

Committee on a Charging System for the Use of Transport Infrastructures | Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure
Comité de la tarification de l'usage des infrastructures de transport

critical infrastructure | essential service | essential system
système essentiel

hyper-converged infrastructure | HCI | hyper-converged integrated system | HCIS | hyperconvergence
infrastructure hyperconvergée | infrastructure hyperconvergente

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are competing with the world, and we can, but we need a good infrastructure system. We used to have governments in Canada, of either more progressive or more conservative persuasions, that believed in the necessity to have that strong infrastructure.
Il fut un temps où, au Canada, les gouvernements, qu'ils soient de tendance progressiste ou conservatrice, croyaient à la nécessité de se doter d'infrastructures solides.

Some of these ICT systems, services, networks and infrastructures (in short, ICT infrastructures) form a vital part of European economy and society, either providing essential goods and services or constituting the underpinning platform of other critical infrastructures.
Certains systèmes, services, réseaux et infrastructures de TIC (ou, en bref, les infrastructures TIC) constituent une partie essentielle de l'économie et de la société européennes, soit parce qu'ils fournissent des biens et services d'importance capitale, soit parce qu'ils servent de base à d'autres infrastructures critiques.

To enable freight logistics to utilise their growth potential to the full, TEN-T policy needs to ensure the right infrastructure basis, in particular in terms of inter-modal terminals, rail, sea and river port capacity (including land access to seaports), parking areas for commercial vehicles and ITS systems as both infrastructure components and means of tracking and tracing goods.
Pour permettre à la logistique du transport de marchandises de développer tout son potentiel de croissance, la politique du RTE-T doit garantir l’existence de bonnes infrastructures de base, spécialement en ce qui concerne les terminaux intermodaux, la capacité des terminaux ferroviaires, maritimes et fluviaux (y compris l’accès aux ports maritimes par voie terrestre), les aires de stationnement pour les véhicules commerciaux et les systèmes de transport intelligents, qui sont à la fois des éléments d’infrastructure et des outils pour repérer et suivre les marchandises).

If there is a municipality that has recently invested in its water supply and has gone to great lengths to develop a good water system and a system of checking it, what is the point of giving that municipality infrastructure money for water?
Si une municipalité vient d'investir dans son alimentation en eau et a pris la peine de se doter d'un bon système d'adduction d'eau et de surveillance de la qualité de l'eau, à quoi ça sert de lui donner de l'argent, dans le cadre du programme d'infrastructure, pour son alimentation en eau?

They have good transportation systems and good social and economic infrastructures.
Il y a de bons réseaux de transport et de bonnes infrastructures sociales et économiques.

I can't help but think that, in a pure, simplistic form, a greater return of that fuel tax money to the infrastructure system would be a good place to start.
Je ne peux pas m'empêcher de penser que, purement et simplement, réinvestir une plus grande partie des recettes de la taxe sur les carburants dans l'infrastructure serait un bon point de départ.

The SIS II Central System as well as the communication infrastructure demonstrated good, stable performance throughout these reruns of the Comprehensive test.
Le SIS II central et l’infrastructure de communication ont affiché des performances satisfaisantes et stables tout au long des reconductions de l’essai complet.

establishing and developing systems of uniform law in the contract of international carriage of passengers and goods in international rail traffic, in the contract of use of wagons as means of transport in international rail traffic, in the contract of use of infrastructure in international rail traffic, and the carriage of dangerous goods in international rail traffic.
en établissant et en développant des régimes de droit uniforme en ce qui concerne les contrats de transport en trafic international ferroviaire des voyageurs et des marchandises, les contrats d’utilisation de véhicules en tant que moyen de transport en trafic international ferroviaire, les contrats d’utilisation de l’infrastructure en trafic international ferroviaire et le transport de marchandises dangereuses en trafic international ferroviaire.

The system must be designed to assure global coverage and to allow mass-market public application, with a good level of safety for European transport and minimum space infrastructure.
Le système doit être conçu de manière à assurer une couverture planétaire et à permettre des applications grand public, avec un bon niveau de sécurité pour les activités de transport européen et le moins d'infrastructure spatiale possible.

Senator Oliver: Unless there was infrastructure such as a good transportation system — a minibus system, for example.
Le sénateur Oliver : À moins qu'il y ait une infrastructure qui comprenne par exemple un bon réseau de transport — un circuit de transport par minibus, par exemple.