Vertaling van "good high-paying " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

high-tech goods | high-technology goods
produits de haute technologie

first-rate goods | high-grade goods
marchandises de première qualité

highly manufactured good [ highly manufactured product ]
produit de très grande ouvraison

high-risk goods [ high-risk products ]
marchandises à risque élevé [ biens à risque élevé | produits à risque élevé | marchandises à haut risque | produits à haut risque | biens à haut risque ]

this steel also has good high temperature strength
cet acier garde aussi une haute résistance mécaniques aux températures élevées

Equal Dollars Make Good Sense, Pay Equity Casebook
La parité salariale ça va de soi - Recueil des cas de disparité salariale

gondola | gon | open goods wagon with high sides | high-sided open wagon | open high-sided wagon
wagon-tombereau | wagon à bords hauts | wagon découvert à bords hauts | tombeau

very good in the air | very good with high balls
excellent sur les balles hautes

goods of high value
marchandises de haute valeur

pay a high price for a horse
payer le gros prix pour un cheval

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the case of Bill C-11, the copyright modernization act, a bill that will help to create good, high-paying jobs in Canada's creative and high-tech sectors, this House has debated the bill on 10 days.
Dans le cas du projet de loi C-11, Loi sur la modernisation du droit d'auteur, qui nous permettra de créer de bons emplois bien payés dans les secteurs de la création et de la technologie de pointe au Canada, il y a eu 10 jours de débat à la Chambre.

It has increased the number of its good, high-paying, high-skilled jobs, because of our program to ensure that we have responsible resource development.
Grâce à notre programme, elle a augmenté le nombre de ses bons emplois spécialisés et bien payés pour nous permettre d'assurer le développement responsable de nos ressources.

In 2007, employment in Canada rose by approximately 360,000 jobs, all of them good, high-paying jobs.
Dans l'ensemble, l'emploi au Canada a augmenté d'environ 360 000 emplois en 2007.

Canada has a strong financial services sector, one that spans the country from coast to coast to coast providing good, high-paying jobs for Canadians.
Le secteur des services financiers du Canada est dynamique; il est présent dans l'ensemble du pays et il assure aux Canadiens des emplois de qualité bien rémunérés.

In January alone, over 46,000 new, good, high paying jobs were created, full time employment.
En janvier seulement, plus de 46,000 nouveaux emplois à temps plein très rémunérateurs ont été créés.

P. whereas other parts of the world which until recently were competing by producing low- quality goods are now entering the high-quality segments; whereas these competitors use advanced technology, whilst still paying moderate hourly wages and not having to grapple with adverse demographic trends, and against a background of individuals totalling a high number of working hours in their lifetimes; whereas in Europe full employment was last reached before the oil crisis of 1973, whereas full employment nevertheless remains an objective towards which the EU has to strive, in conformity with the spirit of the Treaties, without turning its back on its high level of social protection and human development,
P. considérant que d'autres parties du monde qui, jusqu'à une époque récente, étaient concurrentielles car elles proposaient des produits de faible qualité pénètrent à présent les segments haut de gamme du marché; que ces concurrents utilisent une technologie de pointe tout en pratiquant des salaires horaires modérés, sans être confrontés à une évolution démographique défavorable, et que, dans ces pays, les individus totalisent un nombre élevé d'heures de travail au cours de leur carrière; que l'Europe a connu pour la dernière fois le plein-emploi avant le choc pétrolier de 1973, et que le plein-emploi demeure néanmoins un objectif que l'Union européenne doit s'efforcer d'atteindre, conformément à l'esprit des traités, sans remettre en question son niveau élevé de protection sociale et de développement humain,

The consumer pays twice: he or she pays via tax for the aid and then pays the artificially high prices for everyday goods.
Le consommateur paie deux fois: il paie l’aide via l’imposition et il paie des prix artificiellement gonflés pour les produits de consommation courante.

The consumer pays twice: he or she pays via tax for the aid and then pays the artificially high prices for everyday goods.
Le consommateur paie deux fois; il paie les aides via l’imposition et il doit payer des prix artificiellement gonflés pour les produits de consommation courante.