Traduction de «good afternoon honourable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

good repute | honourability
bonne réputation | honorabilité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Roger Jones, Policy Advisor, Assembly of First Nations: Thank you, Mr. Chairman, and good afternoon, honourable senators.
Roger Jones, conseiller politique, Assemblée des Premières Nations : Merci, monsieur le président, et bonjour, mesdames et messieurs les sénateurs.

Carla Koppell, Director, Institute for Inclusive Security, Hunt Alternatives Fund: Good afternoon honourable chairperson, distinguished members of the committee and other esteemed guests.
Carla Koppell, directrice, Institute for Inclusive Security, Hunt Alternatives Fund : Bonjour, madame la présidente, mesdames et messieurs les membres du comité et tous les autres invités.

Ms. Gloria Nahanee, Youth Services Provider, Eslaha7an Learning Centre: Good afternoon, honourable senators.
Mme Gloria Nahanee, dispensatrice des services pour la jeunesse, Eslaha7an Learning Centre: Bonjour, mesdames et messieurs les sénateurs.

Hon. Jim Munson: Good afternoon, honourable senators, and to our guest of honour, my good friend Senator Vim Kochhar.
L'honorable Jim Munson : Honorables sénateurs, je vous souhaite un bon après-midi à vous ainsi qu'à notre invité d'honneur, mon bon ami, le sénateur Vim Kochhar.

Bill Rutsey, President and Chief Executive Officer, Canadian Gaming Association: Good afternoon honourable senators.
Bill Rutsey, président-directeur général, Association canadienne du jeu : Bon après-midi, honorables sénateurs.