Vertaling van "gone from $150 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Cherished Image : Portraits from 150 years of Photography
L'image aimée : Le portrait à travers un siècle et demi de photographie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have gone from 150 million cheques a year to about 80 million cheques a year, and that had a considerable impact on how many cheque production sites we had, how many had to be manned, and all of that.
Alors que nous émettions 150 millions de chèques par an, nous n'en envoyons plus que 80 millions; l'impact a été considérable en ce qui concerne le nombre de centres de production de chèques, le nombre d'employés affectés à ces tâches, et ainsi de suite.

Currently based on the 230 people we have in place, as I said, the number of hours per file has gone from 150 down to 100.
Actuellement, avec 230 employés, le temps consacré à chaque dossier, comme je l'ai dit, est passé de 150 à 100 heures.

– (SV) Mr President, in 150 years, the Baltic Sea has gone from an untouched, clear, oligotrophic Arctic sea to one in a constant state of crisis.
– (SV) Monsieur le Président, la mer Baltique qui était il y a 150 ans une mer arctique oligotrophe, claire et vierge, est devenue une mer en état de crise permanent.

Instead of going from $150 million to $300 million, it has gone from $150 million to $200 million.
Au lieu de passer de 150 à 300 millions de dollars, il est passé de 150 à 200 millions de dollars.

The situation for around 150,000 people in the Vangaindrano District of southern Madagascar has gone from bad to worse following repeated floods, insect infestations and drought.
Pour environ 150 000 personnes du district de Vangaindrano, dans le sud de Madagascar, la situation s’est largement dégradée avec la répétition d’inondations, d’invasions d’insectes et de sécheresses.

B. whereas these countries and the United Nations have already confirmed that 150 000 people have died, thousands have gone missing, more than 500 000 have been seriously wounded and five million have been displaced, and that the survival of some 150 000 people is under immediate threat from epidemics and famine,
B. considérant que ces pays et les Nations unies ont déjà confirmé que ce désastre avait fait plus de 150 000 morts, des milliers de disparus, plus de 500 000 blessés graves et entraîné le déplacement de cinq millions de personnes, tandis que la survie de près de 150 000 personnes était immédiatement menacée par les épidémies et la famine,

Canadian exports to the United States have gone from $150 billion to $367 billion.
Les exportations canadiennes vers les États-Unis sont passées de 150 à 367 milliards de dollars.