Traduction de «gomes richard howitt » (Anglais → Français) :

The following spoke: Cristian Dan Preda , on behalf of the PPE Group, Richard Howitt , on behalf of the SD Group, Bas Belder , on behalf of the ECR Group, Beatriz Becerra Basterrechea , on behalf of the ALDE Group, Miguel Urbán Crespo , on behalf of the GUE/NGL Group, Alyn Smith , on behalf of the Verts/ALE Group, Fabio Massimo Castaldo , on behalf of the EFDD Group, Josef Weidenholzer , Klaus Buchner , Victor Boştinaru , Damiano Zoffoli , Ana Gomes , Alessia Maria Mosca and Andrejs Mamikins .
Interviennent Cristian Dan Preda , au nom du groupe PPE, Richard Howitt , au nom du groupe SD, Bas Belder , au nom du groupe ECR, Beatriz Becerra Basterrechea , au nom du groupe ALDE, Miguel Urbán Crespo , au nom du groupe GUE/NGL, Alyn Smith , au nom du groupe Verts/ALE, Fabio Massimo Castaldo , au nom du groupe EFDD, Josef Weidenholzer , Klaus Buchner , Victor Boştinaru , Damiano Zoffoli , Ana Gomes , Alessia Maria Mosca et Andrejs Mamikins .

The following spoke: Cristian Dan Preda, on behalf of the PPE Group, Richard Howitt, on behalf of the SD Group, Bas Belder, on behalf of the ECR Group, Beatriz Becerra Basterrechea, on behalf of the ALDE Group, Miguel Urbán Crespo, on behalf of the GUE/NGL Group, Alyn Smith, on behalf of the Verts/ALE Group, Fabio Massimo Castaldo, on behalf of the EFDD Group, Josef Weidenholzer, Klaus Buchner, Victor Boştinaru, Damiano Zoffoli, Ana Gomes, Alessia Maria Mosca and Andrejs Mamikins.
Interviennent Cristian Dan Preda, au nom du groupe PPE, Richard Howitt, au nom du groupe SD, Bas Belder, au nom du groupe ECR, Beatriz Becerra Basterrechea, au nom du groupe ALDE, Miguel Urbán Crespo, au nom du groupe GUE/NGL, Alyn Smith, au nom du groupe Verts/ALE, Fabio Massimo Castaldo, au nom du groupe EFDD, Josef Weidenholzer, Klaus Buchner, Victor Boştinaru, Damiano Zoffoli, Ana Gomes, Alessia Maria Mosca et Andrejs Mamikins.

- Véronique De Keyser, Ana Gomes, Richard Howitt, Thijs Berman, Corina Creţu and Rovana Plumb, on behalf of the SD Group, on the Democratic Republic of Congo, mass rape in South Kivu province (B7-0461/2011).
- Véronique De Keyser, Ana Gomes, Richard Howitt, Thijs Berman, Corina Creţu et Rovana Plumb, au nom du groupe SD, sur la République démocratique du Congo, viol de masse dans la province du Sud Kivu (B7-0461/2011).

- Véronique De Keyser , Ana Gomes , Richard Howitt , Thijs Berman , Corina Creţu and Rovana Plumb , on behalf of the SD Group , on the Democratic Republic of Congo, mass rape in South Kivu province (B7-0461/2011 ).
- Véronique De Keyser , Ana Gomes , Richard Howitt , Thijs Berman , Corina Creţu et Rovana Plumb , au nom du groupe SD , sur la République démocratique du Congo, viol de masse dans la province du Sud Kivu (B7-0461/2011 ).