Traduction de «goldi » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Goldi
Goldi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

John Goldie made available western construction methods to the people who live in Ukraine which will increase the safety of their construction.
John Goldie a rendu les méthodes de construction occidentales accessibles aux habitants de l'Ukraine. Leurs constructions en seront plus sécuritaires.

Mr. John McKay (Scarborough East, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House today to recognize five members of my constituency of Scarborough East who have made significant contributions to the world community through Canadian Executive Services Organization: John Goldie, Jim and Leslie McDonald, and Roman and Sheila Russek.
M. John McKay (Scarborough-Est, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui à la Chambre afin de rendre hommage à cinq habitants de ma circonscription, celle de Scarborough-Est, pour leur importante contribution à la communauté internationale par l'entremise du Service d'assistance canadien aux organismes. Il s'agit de John Goldie, de Jim et Leslie McDonald ainsi que de Roman et Sheila Russek.

Hon. Pat Carney: Honourable senators, on Friday, September 3, Michael Goldie, Hearing Commissioner for this summer's hearings into the federal government's proposed expropriation of B.C'. s Nanoose Bay torpedo range, submitted his report to Public Works Minister Alfonso Gagliano.
L'honorable Pat Carney: Honorables sénateurs, le vendredi 3 septembre, Michael Goldie, commissaire présidant aux audiences tenues cet été sur le projet d'expropriation de la zone d'essais de torpilles de Nanoose Bay, en Colombie-Britannique, par le gouvernement fédéral, a présenté son rapport au ministre des Travaux publics, Alfonso Gagliano.

I have five serious concerns about the proposed expropriation of Nanoose, which I raised before Hearing Commissioner Goldie in my appearance of August 5, and I should like to put them on the Senate record.
J'ai cinq graves sujets de préoccupation concernant le projet d'expropriation de la zone d'essais de Nannose Bay, que j'ai exposés devant le commissaire Goldie lors de ma comparution, le 5 août, et j'aimerais en faire clairement état.

Fred, accompanied by his wife Goldie, spent 12 weeks in Georgetown, Guyana assisting proprietors of a specialty food processing company.
Fred, en compagnie de son épouse, Goldie, a passé 12 semaines à Georgetown, en Guyane, où il a aidé les propriétaires d'une usine de transformation de denrées alimentaires spéciales.