Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Community Reference Laboratory for GM Food and Feed
Community Reference Laboratory for GMOs
Comparator for GM plants
Conserve regional sweet traditions
Create illustrations using various traditional methods
Derived from GM
Derived from genetically modified organisms
Distance GM
EU-RL GMFF
GM
GM plant comparator
GMB; GM
GW
Gambia
Genetically modified plant comparator
Guided missile
Guided weapon
Measure water depth utilising traditional equipment
Metacentric height
Missile
Operate traditional water depth measurement equipment
Preserve regional sweet tradition
Preserve regional sweet traditions
Preserving regional sweet traditions
Produced from genetically modified organisms
Republic of the Gambia
Traditional channels of trade
Traditional trade flow
Use techniques for traditional illustration
Use traditional equipment to measure depth of water
Use traditional illustration techniques
Use traditional techniques for illustration
Vessel's metacentric height

Traduction de «gm traditional » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
preserve regional sweet tradition | preserving regional sweet traditions | conserve regional sweet traditions | preserve regional sweet traditions

préserver des sucreries régionales traditionnelles


measure water depth utilising traditional equipment | use traditional equipment to measure depth of water | operate traditional water depth measurement equipment | undertake water depth measuring activities using traditional equipment

utiliser des équipements classiques de mesure de la profondeur d'eau


create illustrations using various traditional methods | use traditional techniques for illustration | use techniques for traditional illustration | use traditional illustration techniques

utiliser des techniques d'illustration traditionnelles


Community Reference Laboratory for GM Food and Feed | Community Reference Laboratory for GMOs | EU reference laboratory for genetically modified organisms | European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed | EU-RL GMFF [Abbr.]

Laboratoire communautaire de référence pour les OGM


comparator for GM plants | genetically modified plant comparator | GM plant comparator

comparateur de plantes génétiquement modifiées | comparateur de plantes GM


Republic of the Gambia | Gambia [ GMB; GM | GMB; GM ]

République de Gambie | Gambie [ GMB; GM ]


metacentric height [ GM | vessel's metacentric height | distance GM ]

hauteur métacentrique [ GM | hauteur métacentrique du navire | distance GM ]


traditional channels of trade | traditional trade flow

courants commerciaux traditionnels | courants d'échange traditionnels


guided weapon (1) | guided missile (2) | missile (3) [ GW | GM ]

engin guidé | engin téléguidé | missile [ eg | etg | mis ]


derived from GM (1) | produced from genetically modified organisms (2) | derived from genetically modified organisms (3)

produit à partir de X modifié par génie génétique | produit à partir de X génétiquement modifié
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
48. Emphasises that there is an urgent need to promote small-scale, sustainable, organic agriculture in the context of poverty eradication, recognizing that appropriate low impact, multifunctional farming systems employing traditional seed stands already exist and should be promoted; calls for secure access to seeds for all segments of the population; stresses that GM crops and monoculture are not part of sustainable development;

48. souligne qu’il est urgent de promouvoir une agriculture biologique, durable et à petite échelle dans la perspective d’une élimination de la pauvreté, et reconnaît qu’il existe déjà des systèmes appropriés de multifonctionnalité agraire, utilisant des peuplements semenciers traditionnels et ayant une incidence réduite sur l’environnement, qu’il importe de promouvoir; demande que l’accès aux semences soit garanti pour tous les segments de la population; souligne que le maïs génétiquement modifié et les monocultures ne font pas partie du développement durable;


Familiarity considers whether the GM plant is comparable to its traditionally bred counterpart in environmental safety.

Le concept de familiarité consiste à déterminer si la culture génétiquement modifiée est comparable à son homologue cultivé selon des méthodes traditionnelles en termes de sécurité environnementale.


The threshold is admittedly too high for our liking, but it counts as a huge success that we are enabling the Member States to take measures to ensure that GM, traditional and organic farming are able to coexist.

Le seuil est certes trop haut pour nous, mais c’est une réussite formidable que de permettre aux États membre de prendre des mesures qui garantissent la coexistence entre l’agriculture du génie génétique, l’agriculture conventionnelle et l’agriculture biologique.


The debate covered numerous aspects of policy on GM crops feed and food, in particular the potential risks and benefits of GM technology, coexistence between GM and traditional crops, the decision-making process for individual GMOs and the need for further research.

Le débat a porté sur plusieurs aspects de la politique en matière d'OGM utilisés dans l'agriculture et l'alimentation humaine et animale, notamment les risques et avantages potentiels de la technologie des OGM, la coexistence entre les OGM et les cultures traditionnelles, le processus de prise de décision en ce qui concerne les différents OGM et la nécessité de poursuivre les recherches.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Because of the labelling requirements for GM food and feed, this may have economic implications for farmers who want to produce traditional plants intended for food.

De par l'existence d'obligations d'étiquetage des denrées alimentaires et des aliments pour animaux génétiquement modifiés, ces contaminations peuvent avoir des répercussions économiques pour les agriculteurs désireux de cultiver des plantes traditionnelles destinées à la production alimentaire.


Further rules on growing conditions and other requirements for purity concerning the presence of GM seeds in seed lots of traditional varieties, as well as detailed labelling rules are to be proposed shortly.

D'autres dispositions sur les conditions de culture et d'autres exigences de pureté concernant la présence de semences génétiquement modifiées dans des lots de semences de variétés traditionnelles ainsi que des règles d'étiquetage détaillées doivent également être proposées sous peu.


Further rules on growing conditions and other requirements for purity concerning the presence of GM seeds in seed lots of traditional varieties, as well as detailed labelling rules are to be proposed.

D'autres dispositions sur les conditions de culture et d'autres exigences de pureté concernant la présence de semences génétiquement modifiées dans des lots de semences de variétés traditionnelles ainsi que des règles d'étiquetage détaillées doivent également être proposées.


It should be seen as an important element of the overall Union's legislative package on GMOs, which also comprises the Regulation on genetically modified (GM) food and feed, and the current discussion on the coexistence of GM-seeds with traditional and organic forms of agriculture.

Il doit être considéré comme un élément important du paquet législatif global de l'Union sur les OGM, qui comprend également le règlement sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux génétiquement modifiés et les discussions en cours sur la coexistence des semences génétiquement modifiées avec l'agriculture traditionnelle et biologique.


w