Traduction de «global telecommunication company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Bulgarian Telecommunications Company | BTC [Abbr.]
Compagnie bulgare des Télécommunications | CBT [Abbr.]

Hungarian Telecommunications Company Ltd | Matav [Abbr.]
réseau de télécommunication hongrois | MATAV [Abbr.]

global telecommunications system | GTS [Abbr.]
système mondial de télécommunications | SMT [Abbr.]

telecommunications common carrier | common carrier | carrier | telecommunications company | telecommunications operator
entreprise de télécommunications | entreprise de télécoms | télécommunicateur | société exploitante de télécommunications | exploitant de télécommunications | opérateur de télécommunications | opérateur télécom | transporteur public

global small company fund
fonds mondial de petites sociétés

Templeton Global Smaller Companies RSP Fund
Le Fonds RER mondial de petites sociétés Templeton

Globalization: Canadian Companies Compete
La mondialisation des marchés : les Canadiens sont dans la course

Global Telecommunication System | GTS
système mondial de télécommunications | SMT

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Furthermore, in some key sectors such as automobiles, aeronautics or some categories of telecommunications equipment, EU companies have achieved global leadership.
En outre, dans certains secteurs clés comme l'industrie automobile, l'aéronautique ou certains types d'équipement de télécommunications, les entreprises européennes se sont hissées à la première place mondiale.

As a result, Canadian telecommunications companies will be able to capture a larger share of the global market in telecommunications services and equipment.
Cela signifie aussi que les entreprises de télécommunications canadiennes pourront se tailler une plus grosse part du marché mondial des services et du matériel de télécommunications.

Oberthur, a portfolio company controlled by Advent International, is a global digital security provider based in France which is active in the payment, identity and telecommunication sectors.
Oberthur est une société de portefeuille française contrôlée par Advent International qui fournit à l'échelle mondiale des prestations de sécurité numérique dans les secteurs des paiements, de l'identité et des télécommunications.

8. Points out that personal data have become an essential ingredient of many business activities, in particular electronic telecommunications; notes that the economic value of personal data and value-added operations based on personal data is growing rapidly; points out that, due to the global nature of electronic telecommunications, personal data can be accessed and used anywhere in the world, which often creates legal uncertainties and obstacles for business on the one hand, and weakens the legal protection of individual citizens on the other; calls therefore for the urgent elaboration of global data protection standards in the context of the Transatlantic Economic Council, so as to guarantee a high level of protection of personal data, and legal certainty for companies;
8. souligne que les renseignements personnels sont devenus un ingrédient essentiel pour beaucoup d'activités commerciales, en particulier les télécommunications électroniques; relève que la valeur économique des renseignements personnels et des opérations à valeur ajoutée basées sur les renseignements personnels augmente rapidement; indique que, compte tenu de la nature globale des télécommunications électroniques, les renseignements personnels peuvent être consultés et utilisés partout dans le monde, ce qui crée souvent des incertitudes juridiques et des obstacles pour les entreprises, d'une part, et affaiblit la protection juridique des citoyens, de l'autre; recommande dès lors la définition urgente de normes globales de protection des données dans le contexte du TCE afin d'assurer un niveau élevé de protection des renseignements personnels ainsi qu'une certitude juridique pour les entreprises;

12. Points out that personal data have become an essential ingredient of many business activities, particularly electronic telecommunications; notes that the economic value of personal data and value-added operations based on personal data is growing rapidly; points out that, due to the global nature of electronic telecommunications, personal data can be accessed and used anywhere in the world, which often creates legal uncertainties and obstacles for business on the one hand and weakens the legal protection of individual citizens on the other; calls therefore for the urgent elaboration of global data protection standards in the context of the TEC, so as to guarantee a high level of protection of personal data, and legal certainty for companies;
12. observe que les données à caractère personnel sont devenues une composante essentielle d'un grand nombre d'activités commerciales, en particulier dans les télécommunications électroniques; prend acte que la valeur économique des données à caractère personnel et des opérations à valeur ajoutée basées sur des données à caractère personnel augmente rapidement; observe que, en raison de la nature mondiale des télécommunications électroniques, il est possible d'accéder aux données à caractère personnel et de les utiliser n'importe où dans le monde, situation qui crée souvent des incertitudes et obstacles juridiques pour les entreprises, d'une part, et affaiblit la protection juridique des citoyens, d'autre part; appelle, dès lors, les parties concernées à élaborer sans délai des normes mondiales de protection des données dans le cadre du CET, de manière à garantir un niveau élevé de protection des données à caractère personnel et la certitude juridique pour les entreprises;

MCI WorldCom is a global telecommunication company.
MCI WorldCom est une société de télécommunications opérant à l'échelon mondial.

C. whereas the liberalisation of the telecommunications sector in general has already resulted in severe job redundancies in former public telecommunications companies in most Member States, and whereas the trend to further job cuts is expected to continue as a result of mergers and of activities to increase competitiveness on a global scale,
C. considérant que la libéralisation dans le secteur des télécommunications en général s'est déjà soldée par de nombreuses suppressions d'emplois au sein des anciennes entreprises publiques de télécommunications dans la plupart des États membres et que les suppressions d'emplois devraient se poursuivre consécutivement aux fusions et aux actions de renforcement de la compétitivité à l'échelle mondiale,

The European Commission has approved the setting-up of a joint venture, Astrolink International LLC, by the US company Lockheed Martin Global Telecommunications Inc (LMGT), Italian company Telespazio S.p.A. and US company TRW Inc. for the purpose of developing and marketing of global on-demand, two-way satellite broadband data communication services.
La Commission européenne a approuvé l'établissement d'une entreprise commune, Astrolink LLC international, par la société américaine Lockheed Martin Global Telecommunications Inc (LMGT), la société italienne Telespazio S.p.A. et la société américaine TRW Inc. aux fins du développement et de la commercialisation de services mondiaux de transmission de données à large bande via satellites.

The new company will provide global telecommunications services to multinational companies and international carrier services to other telecommunications companies.
La nouvelle compagnie fournira des services globaux de télécommunications aux multinationales et des services de transport internationaux (carrier services) aux autres opérateurs de télécommunications.

It will not only dramatically expand the global market in telecommunication services, it will also open a multi-billion dollar global market to Canadian telecommunications companies.
Il va non seulement accroître de façon très marquée le marché mondial des services de télécommunications, mais il va également ouvrir un marché mondial de plusieurs milliards de dollars aux entreprises canadiennes de télécommunications.