Traduction de «global ranking helping » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Competing in the global village: self-help is the best help [ Competing in the Global Village ]
La Concurrence dans le village terrestre : on n'est jamais mieux servi que par soi-même [ La concurrence dans le village terrestre ]

Global Financial Markets: International Coordination Can Help Address Automation Risks
Marchés financiers mondiaux : La coordination internationale peut aider à aborder la question des risques de l'automatisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Today the EU-funded project U-Multirank published its third and largest global ranking, helping students, teachers and employers to make the right choice about universities from more than 90 countries.
Le projet U-Multirank, financé par l'UE, vient de publier pour la 3ème fois son classement mondial, le plus complet à ce jour, pour permettre aux étudiants, enseignants et employeurs de bien choisir parmi les universités de plus de 90 pays.

The sector remains the largest manufacturing industry in the country and has a proven global reputation for quality and productivity, helping Canada rank as one of the top vehicle-producing countries in the world.
Il continue d'être le plus important secteur manufacturier au pays et sa réputation mondiale en matière de qualité et de productivité n'est plus à faire, ce qui fait que le Canada est au nombre des principaux producteurs de véhicules automobiles au monde.

They've kept a few very senior people to help them do due diligence on deposits globally that they're buying, but there are no young people coming up in the ranks, and that is a real concern.
Elles ont gardé quelques cadres supérieurs pour les aider à assurer une diligence raisonnable quant aux gisements qu'elles achètent dans le monde entier, mais aucun jeune ne monte plus dans la hiérarchie, et c'est vraiment inquiétant.

Senator Hubley: In a 2005 report by the Global Campaign for Education, it was pointed out that Canada ranks seventh among rich nations in helping to finance basic education in the developing world.
Le sénateur Hubley : Dans un rapport rendu public en 2005, Global Campaign for Education souligne que le Canada se classe au septième rang des pays riches qui contribuent à financer l'instruction de base dans les pays en développement.