Traduction de «global marketplace demanding » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Global Marketplace for SMEs
Marché mondial pour les PME

increasingly global marketplace
marché de plus en plus mondialisé

global e-commerce marketplace [ global electronic commerce market ]
marché mondial du commerce électronique [ marché mondial du cybercommerce ]

aggregate demand | global demand | overall demand
demande globale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, sea animals and plants in the coastal British Columbia region may be the foundation of new industries to supply highly valued products to a global marketplace demanding food, food components and pharmaceuticals.
Par exemple, les plantes et les animaux marins qui abondent le long de la côte de la Colombie-Britannique pourraient être le fondement de nouvelles entreprises visant à approvisionner en produits à forte valeur ajoutée un marché international avide d'aliments, de constituants alimentaires et de produits pharmaceutiques.

For example, sea animals and plants of coastal British Columbia may be the foundation of new industries in Canada and the supply of highly valued products to a global marketplace demanding food, food components, and pharmaceuticals.
Par exemple, les plantes et animaux marins de la côte de la Colombie-Britannique pourraient faire surgir de nouvelles industries au Canada et fournir des produits très précieux sur le marché mondial en quête d'aliments, de composantes alimentaires et de produits pharmaceutiques.

9. RECOGNIZES that with the global reforms of agricultural trade policy the competitiveness of EU agriculture in the global marketplace becomes increasingly important for farmers and for rural areas as a whole, and that this includes responding to consumer demands for, for example, organic products and products linked to traditional practices and geographical origin.
9. EST CONSCIENT que, du fait des réformes à l'échelle mondiale de la politique commerciale agricole, la compétitivité de l'agriculture européenne sur le marché mondial devient un élément de plus en plus important pour les agriculteurs et pour l'ensemble des zones rurales, et qu'il s'agit notamment de répondre à la demande des consommateurs qui recherchent, par exemple, des produits issus de l'agriculture biologique et des produits liés à des pratiques traditionnelles et à une origine géographique.

– Mr Blair, when you outlined your vision for the UK Presidency back in June, you challenged Europe’s leadership to get its policies right for today’s world: to reconnect Europe to its citizens, its citizens to the demands of a global marketplace, and its politicians to Europe’s priorities.
- (EN) Monsieur Blair, lorsque vous avez présenté le programme de la présidence britannique en juin dernier, vous avez mis les dirigeants européens au défi d’adapter leurs politiques au monde d’aujourd’hui: remettre l’Europe en phase avec ses citoyens, ces derniers avec les exigences du marché mondial et ses responsables politiques avec les priorités de l’Europe.

For example, sea animals and plants on the coast of British Columbia may be the foundation of new industries in Canada in the supply of highly valued products to a global marketplace demanding food, food components and pharmaceuticals.
Par exemple, les plantes et les animaux marins qui abondent le long de la côte de la Colombie-Britannique pourraient être le fondement de nouvelles entreprises visant à approvisionner en produits à forte valeur ajoutée un marché international avide d'aliments, de constituants alimentaires et de produits pharmaceutiques.

Equally, support for innovation will provide added value in the demanding global marketplace, thus enhancing the competitiveness of the Union and its output.
Tout comme le soutien à l’innovation apportera une valeur ajoutée sur le marché mondial exigeant, ce qui renforcera la compétitivité de l’Union et sa production.

The platform's aim is to help the sector meet the challenges of the global marketplace, changing supply and demand patterns, environmental objectives, and the streamlining of EU and national legislation and regulation in this field.
Elle a pour objet d'aider le secteur à relever les défis de la mondialisation, de modifier les structures de l'offre et de la demande, d'atteindre les objectifs environnementaux et de rationaliser la législation et la réglementation communautaires et nationales dans ce domaine.