Traduction de «gives unequivocal assurances » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

provide the assurance [ give the assurance ]
donner l'assurance

assurance (to give the - that)
donner l'assurance que

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A recently completed, independent review (commissioned by the Minister of Justice and President of Treasury Board), gives unequivocal assurances as to the strength of the protection for national security information contained in the Access to Information Act.
Une récente étude indépendante (commandée par la ministre de la Justice et le président du Conseil du Trésor), confirme sans équivoque la solidité des protections de l'information relative à la sécurité nationale contenues dans la Loi sur l'accès à l'information.

A recently completed independent review commissioned by the Minister of Justice and the President of the Treasury Board gives unequivocal assurances that the strength of the protections for national security information contained in the Access to Information Act is absolute.
Une récente étude indépendante commandée par le ministre de la Justice et le président du Conseil du Trésor confirme sans équivoque la solidité des protections de l'information relative à la sécurité nationale contenue dans la Loi sur l'accès à l'information.