Vertaling van "gitanyow hereditary chiefs " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gitanyow Hereditary Chiefs
Chefs héréditaires Gitanyow

Office of the Hereditary Chiefs of the Gitksan Wet'suwet'en
Bureau des chefs héréditaires du peuple Gitksan Wet'suwet'en

Office of The Hereditary Chiefs of The Gitksan and Wet'suwet'en People [ Gitskan-Carrier Tribal Council ]
Office of The Hereditary Chiefs of The Gitksan and Wet'suwet'en People [ Gitskan-Carrier Tribal Council ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Framework agreements have been initialled with three other First Nations: the Teslin and Tlingit Council, Gitanyow Hereditary Chiefs, and the Ditidaht First Nation.
Des accords-cadre ont été paraphés par trois autres premières nations: le Conseil des Teslin et des Tlingit, les chefs Gitanyow Hereditary et la première nation de Ditidaht.

Mr. Glen Williams, Chief Negotiator, Gitanyow Hereditary Chiefs: This is approximately the fourth time that we have appeared before a parliamentary committee studying the Nisga'a agreement.
M. Glen Williams, négociateur en chef, Chefs héréditaires gitnayows: C'est sans doute la quatrième fois que je comparais devant un comité parlementaire qui étudie l'accord nisga'a.

Mr. Peter Hutchins, Chief and Legal Advisor, Gitanyow Hereditary Chiefs: Thank you Mr. Chairman, honourable senators.
M. Peter Hutchins, chef et conseiller juridique, Chefs héréditaires gitanyows: Merci, monsieur le président et honorables sénateurs.

The Chairman: This morning, Mr. Glen Williams, Chief Negotiator for the Gitanyow Hereditary Chiefs will continue with his testimony.
Le président: Le négociateur en chef des Chefs héréditaires gitanyows, M. Glen Williams, va poursuivre son témoignage ce matin.

Chief Peter Hutchins, Legal Advisor, Gitanyow Hereditary Chiefs: Honourable senators, the Luuxhon case is still before the courts, presently on appeal to the Court of Appeal of British Columbia.
Le chef Peter Hutchins, conseiller juridique, Chefs héréditaires gitanyows: Honorables sénateurs, l'affaire Luuxhon est toujours devant les tribunaux, devant la Cour d'appel de la Colombie-Britannique.