Vertaling van "ghent informal european " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Information Industry Association [ EIIA | Association of the European Host Operators Group | European Information Providers' Association ]
European Information Industry Association [ EIIA | Association of the European Host Operators Group | European Information Providers' Association ]

European Association of Information Services [ EUSIDIC | European Association of Information Dissemination Centres ]
Association européenne des centres de dissémination des informations scientifiques [ European Association of Information Dissemination Centres ]

European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry [ EUROBIT | European Association of Manufacturers of Business Machines Data Processing Equipment ]
Association Européenne de l'Industrie de la Bureautique et de l'informatique [ Association européenne des fabricants de machines de bureau et d'informatique ]

informal meeting of the European Ministers responsible for Sport
réunion informelle des ministres européens responsables du sport

European Network of National Information Centres on Academic Recognition and Mobility [ ENIC ]
Réseau des Centres Nationaux d'Information sur la Reconnaissance académique dans les Etats membres de l'Union Européenne et de l'Association Européenne de Libre-Echange [ ENIC ]

European Life Sciences Infrastructure for Biological Information [ ELIXIR ]
infrastructure européenne de bioinformatique en sciences de la vie [ ELIXIR ]

Environmental Information and Observation Network | European environment information and observation network | European Environment Monitoring and Information Network | EIONET [Abbr.]
réseau européen de surveillance et d'information sur l'environnement | réseau européen d'information et d'observation pour l'environnement

dissemination of EU information [ dissemination of Community information | dissemination of European Union information ]
diffusion de l'information de l'UE [ diffusion de l'information communautaire | diffusion de l'information de l'Union européenne ]

European Network and Information Security Agency | European Union Agency for Network and Information Security | ENISA [Abbr.]
Agence de l’Union européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information | Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information | ENISA [Abbr.]

Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society | Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society | INFO 2000 [Abbr.]
programme communautaire pluriannuel visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'information | INFO 2000 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The actions described above need to be put into the context of the request from the Ghent Informal European Council for the appointment of a co-ordinator for civil protection measures.
Les actions décrites précédemment doivent être replacées dans le contexte de la désignation d'un coordinateur pour la protection civile sollicitée par le Conseil européen informel de Gand.

- having regard to the statements by the European Council Presidency and the Commission on the results of the Ghent informal European Council,
- vu les déclarations de la Présidence du Conseil européen et de la Commission quant aux résultats du Conseil européen informel à Gand,

– having regard to the statements by the European Council Presidency and the Commission on the results of the Ghent informal European Council,
– vu les déclarations de la Présidence du Conseil européen et de la Commission quant aux résultats du Conseil européen de Gand,

During the year, EIB Group ensured its operations dovetailed with the policy initiatives of the European Councils, in particular those of Stockholm (March) and Ghent (October) that called on the Bank to continue strengthening its activities to develop an information and knowledge-based European economy.
Pendant l'année écoulée, le groupe BEI s'est assuré que ses opérations s'inscrivaient dans le droit fil des initiatives lancées par les Conseils européens, en particulier ceux de Stockholm (en mars) et de Gand (en octobre) qui appelaient la Banque à poursuivre le renforcement de ses activités visant à accélérer l'émergence en Europe d'une économie fondée sur l'information et la connaissance.

At the informal European Council meeting in Ghent on 19 October, EU Member States promoted the Convention procedure to prepare for further reform of the EU/EC Treaties.
Au cours du Conseil européen informel de Gand du 19 octobre, les États membres de l'Union européenne ont préconisé à nouveau la méthode de la convention afin de préparer de nouvelles révisions des traités UE-CE.

At the informal European Council meeting in Ghent on 19 October, the Laeken declaration and the future of the European Union were discussed.
Lors du Conseil européen informel de Gand, le 19 octobre, il a été également question de la déclaration de Laeken.

A progress report was presented to the Informal Ecofin in Liege and the Commission will present a new Communication in time for the Ghent European Council".
Un état d'avancement a été présenté au Conseil Ecofin informel à Liège et la Commission publiera une nouvelle communication au Conseil européen de Gand.

During the informal Council of Ghent and, of course, during the European Council of Laeken, enlargement will be discussed at length.
L’élargissement sera abordé en détail au Conseil informel de Gand et, bien entendu, au Conseil européen de Laeken.

The Council noted Commissioner VERHEUGEN's presentation of the Commission information note on the mid-term review of the implementation of the enlargement strategy, carried out in preparation for the informal meeting of the European Council in Ghent.
Le Conseil a pris note de la présentation par le Commissaire VERHEUGEN de la note d'information de son Institution sur l'examen à mi-parcours de l'application de la stratégie pour l'élargissement, établie en vue de la réunion informelle du Conseil européen de Gand.