Traduction de «gets 51 minutes » (Anglais → Français) :

That means that the opposition gets 51 minutes to question witnesses and the government gets 37 minutes.
Cela signifie que l'opposition obtient 51 minutes pour poser des questions aux témoins et que le gouvernement obtient 37 minutes.

The motion as amended means that the opposition in three rounds gets 51 minutes to question and the government gets 17 minutes.
Selon la motion modifiée, l'opposition, en trois tours, obtient 51 minutes pour poser des questions et le gouvernement obtient 17 minutes.