Vertaling van "get from $900 " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

clear dirt and grime from finished products | get rid of scale from metal workpiece | clear scale from metal workpiece | remove scale from metal workpiece
éliminer les dépôts d'une pièce à usiner en métal

How to Get the Most from a Visit to Your Doctor [ How to Get the Most from a Visit to Your Doctor : Patient's Guide - It Helps to Talk ]
Comment obtenir le maximum d'une visite chez le médecin [ Comment obtenir le maximum d'une visite chez le médecin : guide du patient - c'est bon d'en parler ]

get from host panel
écran Extraction hôte

Getting the Most from Your Credit Card: Understanding the Terms and Conditions
Comment tirer profit d'une carte de crédit : comprendre les termes et conditions de votre carte

Getting from here to there
D'un point à l'autre

get from host
extraction hôte

PC get from host information screen
écran Renseignements sur l'extraction hôte PC

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cave Promotions was originally created out of Calgary because Infotel was having a tough time getting these 900 numbers from Bell Canada.
Cave Promotions a été créée à l'origine à Calgary parce qu'Infotel avait beaucoup de mal à obtenir des numéros à préfixe 900 de Bell Canada.

I just make the point that if the government would have used the safety net programs instead of entrenching their position, if they would have used the safety net programs, to actually design them—still within the rules—to actually get from $900 million to maybe $1.23 billion out there, I think it would have substantially enhanced the bottom line of farmers in both the hog and the beef industry.
Je tiens simplement à dire que, si le gouvernement avait utilisé les programmes de sécurité du revenu au lieu de camper sur sa position, s'il avait fait appel au programme de sécurité du revenu, s'il les avait effectivement conçus — tout en respectant les règles — pour passer de 900 millions de dollars à quelque chose comme 1,230 milliard, je pense que cela aurait sensiblement amélioré le bilan des agriculteurs à la fois dans l'industrie du porc et dans celle du boeuf.

That's not even basic economics. You tell that to a low-income person who might get a $40 benefit or a $99 benefit from this reduction, versus a wealthy family getting a $900 benefit.
Essayez cependant de convaincre du bien-fondé de ce raisonnement une personne à faible revenu à qui cette mesure apportera 40 $ ou 99 $ par opposition à une famille riche à laquelle elle rapportera 900 $.

If I am in for 25 years and I get $1,900 every 10 years from CPP, the total reduction would be $5,000 over 25 years.
Si je siège pendant 25 ans et que je retire 1 900 $ du RPC tous les 10 ans, la réduction totale sera de 5 000 $ sur 25 ans.

If I calculate it will cost $900 to go from Toronto to North Bay and back and someone offers me $600, or someone says they cannot get a large enough group together, my answer is: ``My fee is $900.
Si j'estime qu'il en coûtera 900 $ pour assurer la navette entre Toronto et North Bay et qu'on m'offre 600 $ pour le service, ou si quelqu'un me dit qu'il ne peut réunir suffisamment de personnes pour le voyage, ma réponse sera la même: «Le tarif est de 900 $.