Vertaling van "get advice " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Get medical advice/attention.
Consulter un médecin.

Get immediate medical advice/attention.
Consulter immédiatement un médecin.

Get medical advice/attention if you feel unwell.
Consulter un médecin en cas de malaise.

getting involved in the day-to-day operation of the company | take part in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operations
s’impliquer dans les activités quotidiennes de l’entreprise

arrange legal advice | furnish legal advice | give legal advice | provide legal advice
donner des conseils juridiques

furnish humanitarian advice | give human welfare advice | contribute human welfare advice | provide humanitarian advice
donner des conseils humanitaires

with the advice and consent of [ by and with the advice and consent of | by and with the advice of ]
sur l'avis et avec le consentement de [ sur l'avis et du consentement de | sur et avec l'avis de ]

advice of employee's shift [ advice of employee starting time | advice of employee work schedule ]
avis de changement de poste [ avis de changement d'heure d'arrivée | avis de changement d'horaire ]

Getting high, getting hot, staying safe. Get to know more about drugs, alcohol, sex and HIV/AIDS
Si tu tripes, protège-toi, renseigne-toi sur la drogue, l'alcool, le sexe et le VIH/SIDA

charge advice | advice of charge | AOC
indication de prix | indication du prix | indication du coût | avis de taxation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They can get advice on mutual recognition of qualifications, joint study programmes or coaching services for entrepreneurs.
Ces dernières pourront ainsi obtenir des conseils concernant la reconnaissance mutuelle des titres et diplômes, les programmes d'études communs ou les services de coaching à l'intention des entrepreneurs.

They can get advice on suitable funding sources, and access a unique range of technical and financial expertise.
Ils peuvent obtenir des conseils sur les sources de financements adéquates et accéder à un éventail unique de services d'experts dans les domaines technique et financier.

Regions looking to deepen their cooperation can get advice on mutual recognition of qualifications, joint study programmes or coaching services for entrepreneurs.
Les régions qui cherchent à approfondir leur coopération peuvent obtenir des conseils concernant la reconnaissance mutuelle des qualifications, les programmes d'études communs ou les services de coaching à l'intention des entrepreneurs.

A good way forward would be to link the internet shop to brick-and-mortar shops so that a customer can seek and get advice from a real salesman in the nearest branch via the internet.
Un bon moyen de remédier à ce problème serait de lier la boutique internet aux points de vente physiques, afin qu'un client puisse demander et obtenir un conseil auprès d'un vendeur réel dans la succursale la plus proche via l'internet.

In particular, the Network has helped SMEs to find cooperation or technology transfer partners, get advice on sources of financing, and on intellectual property and on eco-innovation and sustainable production.
En particulier, le réseau a aidé des PME à trouver des partenaires, pour des coopérations commerciales ou des transferts de technologie, ainsi qu’à obtenir des conseils sur les sources de financement, en matière de propriété intellectuelle et sur l'éco-innovation et la production durable.

The carrier will need to act as a coordinator to inform or to get advice from the competent authority involved on the response to an emergency.
Le transporteur devra intervenir comme coordinateur pour informer ou solliciter les autorités compétentes impliquées dans la réaction à une situation d'urgence.

In particular, the Network has helped SMEs to find cooperation or technology transfer partners, get advice on sources of financing, and on intellectual property and on eco-innovation and sustainable production.
En particulier, le réseau a aidé des PME à trouver des partenaires, pour des coopérations commerciales ou des transferts de technologie, ainsi qu'à obtenir des conseils sur les sources de financement, en matière de propriété intellectuelle et sur l'éco-innovation et la production durable.

In particular, the Network has helped SMEs to find cooperation or technology transfer partners in the Single Market and third countries, get advice on sources of financing, and on intellectual property and on eco-innovation and sustainable production.
En particulier, le réseau a aidé des PME à trouver des partenaires, pour des coopérations commerciales ou des transferts de technologie sur le marché unique et dans les pays tiers, ainsi qu'à obtenir des conseils sur les sources de financement, en matière de propriété intellectuelle et sur l'éco-innovation et la production durable.

In particular, the Network has helped SMEs to find cooperation or technology transfer partners, get advice on sources of Union financing, and on intellectual property and on Union programmes to encourage eco-innovation and sustainable production.
En particulier, le réseau a aidé des PME à trouver des partenaires, pour des coopérations commerciales ou des transferts de technologie, ainsi qu’à obtenir des conseils sur les sources de financement de l'Union, en matière de propriété intellectuelle et sur les programmes de l'Union visant à encourager l'éco-innovation et la production durable.