Traduction de «gerry byrne humber-st » (Anglais → Français) :

Mr. Gerry Byrne (Humber—St.-Barbe—Baie Verte, Lib.): Mr. Speaker, Canadians own 10% of the world's forests.
M. Gerry Byrne (Humber—St. Barbe—Baie Verte, Lib.): Monsieur le Président, les Canadiens sont propriétaires de 10 p. 100 des forêts du monde.

Mr. Gerry Byrne (Humber—St. Barbe—Baie Verte, Lib.): Mr. Speaker, I rise in the House this morning to congratulate a native of Corner Brook, Newfoundland, a very honourable and noteworthy individual, Colonel F. G.
M. Gerry Byrne (, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole ce matin pour féliciter un Terre-neuvien honorable et remarquable qui est originaire de Corner Brook, le colonel F. G.

Mr. Gerry Byrne (Humber-St. Barbe-Baie Verte, Lib.): Mr. Speaker, I am very proud that the city of Corner Brook and all of western Newfoundland will play host to the 1999 Canada Winter Games.
M. Gerry Byrne (Humber-Sainte-Barbe-Baie Verte, Lib.): Monsieur le Président, je suis très fier que la ville de Corner Brook et tout l'ouest de Terre-Neuve soient les hôtes des Jeux d'hiver du Canada de 1999.

Mr. Gerry Byrne (Humber-St. Barbe-Baie Verte, Lib.): Mr. Speaker, this weekend will mark the return of a very special tradition for the people of Newfoundland and Labrador, and for the people of the lower north shore of Quebec.
M. Gerry Byrne (Humber-Sainte-Barbe-Baie Verte, Lib.): Monsieur le Président, en fin de semaine, nous assisterons au retour d'une activité ancestrale pour les habitants de Terre-Neuve et du Labrador, ainsi que pour les habitants de la Basse-Côte-Nord, au Québec.

Mr. Gerry Byrne (Humber—St. Barbe—Baie Verte, Lib.): Thank you very much.
M. Gerry Byrne (Humber—Sainte-Barbe—Baie Verte, Lib.): Merci beaucoup.