Mr. Irwin Cotler: Well, I'll move on to the next question. Recently the UN Commission on Human Rights in Geneva, the present UN rapporteur, Mr. Gerhart Baum, said that the whole question of oil-related conflict has gone to the core of what the Sudanese conflict is all about.
Récemment, le rapporteur des Nations Unies, M. Gerhart Baum, auprès de la Commission sur les droits de la personne à Genève, a déclaré qu'actuellement, la question du pétrole était au coeur du conflit soudanais.
