Vertaling van "georgina island could " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chippewas of Georgina Island [ Chippewas of Georgina Island Band ]
Chippewas of Georgina Island [ bande des Chippewas de Georgina Island ]

Chippewa Tri-Council Inquiry, Beausoleil First Nation,Chippewas of Georgina Island First Nation, Chippewas of Mnjikaning (Rama) First Nation, Coldwater-Narrows Reservation Surrender Claim [ Chippewa Tri-Council: Report on: Coldwater-Narrows Reservation Surrender Claim ]
Enquête sur la revendication du Conseil tripartite des Chippewas, Première Nation de Beausoleil, Première Nation des Chippewas de Georgina Island, Première Nation des Chippewas de Mnjikaning (Rama) concernant la cession de la Réserve de Coldwater-Narrows [ Conseil tripartite des Chippewas : objet du rapport : Enquête sur la Revendication relative à la cession de la réserve de Coldwater-Narrows ]

Georgina Island Band
bande de Georgina Island

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Robert Louie: Mr. Chairman, with your permission, just for clarification, could the petition from the Georgina Island First Nation be tabled to you and read into the record as well?
M. Robert Louie: Monsieur le président, avec votre permission, à des fins de précision, pourrait-on déposer et consigner au procès-verbal aussi la pétition de la Première nation de Georgina Island?

There was some misunderstanding, we think, in the communication by the tenants' association that was made earlier, and perhaps Chief Bill McCue from Georgina Island could help clarify it in order to clear up the record, if that would be appropriate.
Nous pensons qu'il y a eu un malentendu lors de l'exposé de l'association des locataires, un peu plus tôt. Le chef Bill McCue, de Georgina Island, pourrait peut- être apporter des éclaircissements, si cela vous convient.