Vertaling van "george baker then " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Terminating the Assignment of the Honourable Fred Mifflin and Assigning the Honourable George Baker to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Fred Mifflin et déléguant l'honorable George Baker auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique

Order Terminating the Assignment of the Honourable George Baker and Assigning the Honourable J. Bernard Boudreau to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency.
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable George Baker et déléguant l'honorable J. Bernard Boudreau auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chair: Lynn Myers, then George Baker, then Chuck Strahl, then the chair.
Le président: Lynn Myers, puis George Baker, Chuck Strahl et le président.

Mr. George Baker: Then when you get to the canal, at what point does Parliament Hill begin?
M. George Baker: Lorsque vous allez vers le canal, à quel niveau commence la Colline parlementaire?

Mr. George Baker: Then there's a period of time in which it's a greycoat.
M. George Baker: Ensuite, il y a une période pendant laquelle le phoque est gris.

Mr. George Baker: Then it becomes a bedlamer after about 14 months.
M. George Baker: Il devient ensuite un bedlamer, après environ 14 mois.

To Marc's right, from Newfoundland and Labrador, we have Senator George Baker. Then we have Senator Robert Peterson, from Saskatchewan, and a visiting senator to this committee and a very learned gentleman, Senator Jim Munson, from New Brunswick, I believe, though he also has domiciles in other parts of this great country.
À la droite de Marc, vous voyez le sénateur George Baker, de Terre-Neuve-et-Labrador, puis le sénateur Robert Peterson, de la Saskatchewan, ainsi qu'un sénateur de passage au comité, un très éminent gentleman, le sénateur Jim Munson, du Nouveau-Brunswick, je crois, même s'il a aussi des pied-à-terre dans d'autres régions de ce formidable pays.