Vertaling van "george baker gander " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Terminating the Assignment of the Honourable Fred Mifflin and Assigning the Honourable George Baker to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable Fred Mifflin et déléguant l'honorable George Baker auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique

Order Terminating the Assignment of the Honourable George Baker and Assigning the Honourable J. Bernard Boudreau to Assist the Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency.
Décret mettant fin à la délégation de l'honorable George Baker et déléguant l'honorable J. Bernard Boudreau auprès du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. George Baker (Gander—Grand Falls, Lib.): I have a point of order, Mr. Chairman.
M. George Baker (Gander—Grand Falls, Lib.): J'invoque le Règlement, monsieur le président.

Mr. Baker. Mr. George Baker (Gander Grand Falls, Lib.): Thank you, Madam Chair.
M. George Baker (Gander Grand Falls, Lib.): Merci, madame la présidente.

I therefore support the motion (1520) Hon. George Baker (Gander Grand Falls, Lib.): Mr. Speaker, I will say a few words concerning the motion.
J'appuie par conséquent la motion (1520) L'hon. George Baker (Gander Grand Falls, Lib.): Monsieur le Président, je vais dire quelques mots sur cette motion.

Mr. George Baker (Gander Grand Falls, Lib).
M. George Baker (Gander Grand Falls, Lib).

The Chairman (Mr. George Baker (Gander—Grand Falls, Lib.)): Order.
Le président (M. George Baker (Gander—Grand Falls, Lib.)): La séance est ouverte.