Making it more rigorous does not mean making it more rigid, by ignoring the stark differences in climate and geography across Europe.
La rendre plus rigoureuse ne signifie pas la rendre plus rigide et lui faire ignorer les différences climatiques et géographiques, flagrantes en Europe.