Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Change to the next month
English

Traduction de «geneva next month » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
change to the next month

afficher le 1er jour du mois prochain
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We plan to be a voice of influence when this issue comes up for discussion in Geneva next month.

Nous comptons exercer notre influence lorsque cette question sera discuté à l'OIT, à Genève, le mois prochain.


Following the Rio meeting, consultations will be held in Geneva next month to collect views on the outcome of Rio and the preparation for the next meeting in New Delhi.

À la suite de la réunion de Rio, des consultations seront organisées à Genève le mois prochain afin de rassembler les avis sur les résultats de cette réunion et de préparer la prochaine réunion à New Delhi.


[English] Mrs. Sheila Katz (National Representative for the Americas, International Department, Canadian Labour Congress): Yesterday afternoon a number of us, not all of us, participated in a consultation with Ambassador Duval, leading up to the United Nations Human Rights Commission's meetings in Geneva next month.

[Traduction] Mme Sheila Katz (représentante nationale des Amériques, Service international, Congrès du travail du Canada): Hier après-midi, quelques-uns d'entre nous ont participé à une discussion avec l'ambassadeur Duval, pour préparer les réunions que la Commission des droits de l'homme des Nations Unis va tenir à Genève le mois prochain.


What message on behalf of outraged Canadians does the government intend to take to Geneva next month to halt the atrocities against Iranian people?

Quel message le gouvernement a-t-il l'intention de transmettre à Genève, au nom des Canadiens indignés, pour mettre un terme aux atrocités perpétrées contre le peuple iranien?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I am also delighted to hear that a delegation of MEPs will be going to Geneva for the meeting of the UN Commission on Human Rights next month, with the aim of facilitating various contacts.

Je suis aussi ravie d’entendre qu’une délégation de parlementaires se rendra à Genève à l’occasion de la réunion de la Commission des droits de l’homme, qui aura lieu le mois prochain, dans le but de faciliter les différents contacts.


At a recent meeting I attended in Geneva on the issue of human rights in North Korea, in the presence of the special rapporteur for North Korea, we were told we must have a new resolution next month because there was no dialogue, something we lost with the initial resolution.

Lors d’une réunion récente à laquelle j’ai assisté à Genève sur la question des droits de l’homme en Corée du Nord, en présence du rapporteur spécial pour la Corée du Nord, nous avons appris que nous devions avoir une nouvelle résolution le mois prochain parce qu’il y n’a pas eu de dialogue, ce que nous avions perdu avec la résolution initiale.


60. Welcomes the strong spirit of unity among the three major EU institutions present in Hong Kong and underlines the benefit of maintaining a close collaboration between them in these crucial months of the negotiations; calls on the Council and the Commission to continue to keep Parliament properly involved and fully informed on the EU post-Hong Kong strategy and the progress of the negotiations, also during the next General Council meeting in Geneva;

60. se félicite du profond esprit d'unité qui anime les trois grandes institutions de l'UE présentes à Hong Kong et souligne l'intérêt de maintenir entre elles une étroite collaboration en ces mois cruciaux de négociations; demande à la Commission et au Conseil de continuer à le tenir dûment associé et pleinement informé de la stratégie de l'UE à l'issue de la conférence de Hong Kong et de l'évolution des négociations, et ce également durant la prochaine réunion du Conseil général à Genève;


This issue will, however, also be dealt with at the next meeting of the United Nations Human Rights Committee which will be taking place in Geneva at the end of this month and continuing into April.

Cette question sera toutefois également traitée lors de la prochaine réunion de la commission des droits de l’homme des Nations unies qui se débutera à Genève à la fin de ce mois et se poursuivra jusqu’en avril.


A : a) I hope we will informally resume talks in Geneva next month. b) I passed through the Three Gorges.

R: a) J'espère que nous reprendrons les conversations à Genève le mois prochain de manière informelle. b) Je suis passé par les trois gorges.


There will be an ILO committee meeting in Geneva next month, and I would suggest that the Canadian government could support the Colombian labour movement's call for an investigation commission to Colombia.

Il va y avoir une réunion du comité de l'OIT à Genève le mois prochain, et je suggère que le gouvernement canadien appuie le mouvement syndical colombien qui demande une commission d'enquête en Colombie.




D'autres ont cherché : change to the next month     geneva next month     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geneva next month' ->

Date index: 2023-07-30
w