Traduction de «generated $44 billion » (Anglais → Français) :

It also generated $44 billion in revenue for the Canadian economy.
Il a également produit 44 milliards de dollars de revenus pour l'économie canadienne.

In 1997, tourism generated $44 billion for the Canadian economy.
En 1997, le tourisme a apporté 44 milliards de dollars à l'économie canadienne.

There are 3,500 cooperatives and 44 mutual associations generating more than $23 billion of sales, representing more than 8,860,000 members in Canada with total assets of over $170 billion, creating more than 100,000 jobs across the country.
Ce sont 3 500 coopératives et 44 mutuelles qui compilent plus de 23 milliards de dollars de chiffre d'affaires, regroupant plus de 8 860 000 membres au Canada et possédant plus de 170 milliards de dollars d'actifs, créant plus de 100 000 emplois partout au Canada.

The proposed tar sands expansion will generate 44,000 new jobs all across Canada-real jobs, not the imaginary ones created by the minister of public works-and will add directly to government balances $97 billion.
L'expansion envisagée de cette industrie pourrait créer 44 000 emplois aux quatre coins du Canada. Ce seraient de véritables emplois et pas des emplois imaginaires créés par le ministre des Travaux publics.

Last year it generated jobs at twice the pace of Canadian business. It generated $44 billion in revenue to the Canadian economy.
L'an dernier, le tourisme a permis de créer deux fois plus d'emplois que toutes les autres entreprises canadiennes, générant des revenus de l'ordre de 44 milliards de dollars pour l'économie du pays.