Vertaling van "generalist public television " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

public television | publicly-owned television
télévision publique | télévision nationale | télévision d'État

Association of America's Public Television Stations [ AAPTS | National Association of Public Television Stations | NAPTS | Association for Public Broadcasting ]
Association of America's Public Television Stations [ AAPTS | National Association of Public Television Stations | NAPTS | Association for Public Broadcasting ]

generalist channel | public broadcaster
chaîne généraliste

Sveriges Television | Swedish Public Service Television Company | SVT [Abbr.]
Télévision suédoise | SVT [Abbr.]

community television | public access television
T.V.C. | télévision communautaire | télévision d'accès public | TV communautaire

public access television | community television
télévision d'accès public | télévision communautaire | TVC | TV communautaire | TVC

national television [ publicly-owned television ]
télévision nationale [ télévision d'Etat ]

community television [ public access television | community TV ]
télévision communautaire [ télévision d'accès public | TV communautaire ]

public television
télévision de service public

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A few weeks later, to our great surprise, we were offered all the Canadiens games and the playoffs, approximately 124 games. This is far beyond our capacity for integrating hockey into our schedule, given our generalist public television mandate.
Quelques semaines plus tard, à notre grande surprise, on nous proposait de diffuser toutes les joutes du Canadien et les séries éliminatoires, soit environ 124 joutes, ce qui dépasse largement notre capacité d'intégrer du hockey à notre grille, vu notre mandat de télévision publique généraliste.

This is why Michèle Fortin said that the disappearance of Radio-Canada's public television from the generalist niche, where it reaches large audiences never reached by Canadian English-language stations, is collective suicide.
C'est ce qui a fait dire à Michèle Fortin que la disparition de la télévision publique de Radio-Canada comme télévision généraliste, rejoignant de larges auditoires, comme on n'en rejoint jamais à la télévison canadienne anglaise, c'est du suicide collectif.