Traduction de «gec and alcatel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

GEC Alsthom Energie Inc. [ GEC Alsthom Energie ]
GEC Alsthom Energie Inc. [ GEC Alsthom Energie Inc. ]

Telic Alcatel DTT
TTN Alcatel Telic

Alcatel Business Communications protocol
ABC

Alcatel Business Communications [ ITT Business Communications ]
Alcatel Communications Commerciales [ ITT Communications Commerciales ]

Gender Equality Commission | GEC [Abbr.]
Commission pour l’égalité entre les femmes et les hommes | GEC [Abbr.]

GEC Thomson Airborne Radar | GTAR [Abbr.]
GTAR [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Commission has approved the acquisition by GEC Alsthom SA of Cegelec, a wholly owned subsidiary of Alcatel Alsthom.
La Commission européenne a approuvé l'acquisition par GEC Alsthom de Cegelec, filiale d'Alcatel Alsthom.

Following the operation, GEC Alsthom, who is jointly controlled by General Electrical Company (United Kingdom) and Alcatel Alsthom (France), will acquire sole control of Cegelec.
Suite à l'opération, GEC Alsthom, qui est contrôlée conjointement par General Electric Company (Royaume-Uni) et Alcatel Alsthom (France), acquierra le contrôle unique de Cegelec.

- the planned acquisition of a controlling interest in Fiat's railway equipment subsidiary, Fiat Ferroviaria, by GEC-Alsthom which is jointly controlled by GEC and Alcatel Alsthom,
- projet d'acquisition par GEC-Alsthom, société contrôlée conjointement par GEC et Alcatel Alsthom, d'une participation de contrôle dans Fiat Ferroviaria, filiale de Fiat produisant du matériel ferroviaire,

The Commission has approved the creation of GT Railway Maintenance Ltd., a joint venture between GEC Alsthom and Tarmac Construction. GEC Alsthom Ltd, is a subsidiary of a joint venture between GEC plc and Alcatel Alsthom GCE, and Tarmac Construction Ltd is a subsidiary of Tarmac plc.
La Commission a donné son feu vert à la création de GT Railway Maintenance Ltd., une entreprise commune entre GEC Alsthom et Tarmac Construction GEC Alsthom Ltd est une filiale d'une entreprise commune entre GEC plc et Alcatel Alsthom GCE, tandis que Tarmac Construction Ltd est une filiale de Tarmac plc.

GEC Alsthom is a Dutch joint venture between General Electric Company, and Alcatel Alsthom CGE, acting as an industrial holding company for a range of companies primarily operating in the energy and transport sectors.
GEC Alsthom, une entreprise commune néerlandaise créée par General Electric Company et Alcatel Alsthom CGE, joue le rôle de holding industrielle pour plusieurs entreprises opérant principalement dans les secteurs de l'énergie et des transports.