Traduction de «gauthier so aptly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

APT language | automatic programmed tool language | automatically programmed tool | APT [Abbr.]
APT | langage APT

Gauthier sum
règle de Gautier

advanced passenger train - experimental | APT-E [Abbr.]
APT expérimental

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Poulin: Honourable senators, as Senator Gauthier so aptly put it, the month of November 1999 will go down in Canadian history.
Poulin: Honorables sénateurs, comme le disait si bien le sénateur Gauthier, le mois de novembre 1999 passera à l'histoire du Canada comme un moment historique.

As Senators Gauthier and Beaudoin so aptly put it yesterday, he devoted his life and his career to spreading the influence of Canada and of the French-Canadian culture.
Comme le disaient si bien les sénateurs Gauthier et Beaudoin hier, il a consacré sa vie et sa carrière au rayonnement du Canada et de la culture canadienne-française.