Vertaling van "gaston tremblay " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bolton Tremblay Inc.
Bolton Tremblay Inc.

Tremblay Formation
formation de Tremblay

Fondation Monseigneur Victor Tremblay inc.
Fondation Monseigneur Victor Tremblay inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Paul Crête (Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques, BQ): Mr. Speaker, the mayor of Forestville, Gaston Tremblay, also reacted with shock when his region found itself facing the shutdown of a large multinational corporation.
M. Paul Crête (Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques, BQ): Monsieur le Président, le maire de Forestville, M. Gaston Tremblay, a lancé, lui aussi, un cri du coeur quand sa région a été confrontée à la fermeture d'une grande multinationale.

Members of the Sub-Committee present: Joe Jordan, Wendy Lill, Inky Mark and Suzanne Tremblay. In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: Gaston Blais, Researcher.
Aussi présent : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Gaston Blais, attaché de recherche.

Members of the Sub-Committee present: Joe Jordan, Inky Mark and Suzanne Tremblay. In attendance: From Research Branch of the Library of Parliament: Gaston Blais, Researcher.
Aussi présent : De la Direction de la recherche parlementaire de la Bibliothèque du Parlement : Gaston Blais, attaché de recherche.

Mr. Darrel Stinson (Okanagan-Shuswap, Ref.): Mr. Speaker, on October 16 I attended the funeral of a great Canadian, my friend Gaston Tremblay, whom I always knew as Gus, a native of Quebec.
M. Darrel Stinson (Okanagan-Shuswap, Réf.): Monsieur le Président, le 16 octobre, j'ai assisté à l'enterrement d'un grand Canadien, mon ami Gaston Tremblay, que j'ai toujours appelé Gus, originaire du Québec.