Traduction de «gaseous fuels » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gaseous fuels
gaz combustibles

gas [ blast-furnace gas | coke-oven gas | gaseous fuel | Gaseous fuels(ECLAS) | Gas industry(STW) ]
gaz [ combustible gazeux | gaz de cokerie | gaz de haut fourneau ]

appliances burning gaseous fuels | appliances using gaseous fuels
appareil à gaz | appareil utilisant des combustibles gazeux

combustible gases | fuel gases | gaseous fuels
gaz combustibles

nuclear fuel [ fissionable material | nuclear fuel element | nuclear material | nuclear product | nuclear fuel reprocessing(UNBIS) ]
combustible nucléaire [ élément combustible nucléaire | matière fissile | matière nucléaire | produit nucléaire ]

motor fuel
carburant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(1) ‘appliances’ means appliances burning gaseous fuels used for cooking, refrigeration, air-conditioning, space heating, hot water production, lighting or washing, as also forced draught burners and heating bodies to be equipped with such burners;
1) "appareils", les appareils brûlant des combustibles gazeux utilisés pour la cuisson, la réfrigération, la climatisation, le chauffage, la production d'eau chaude, l'éclairage ou le lavage, ainsi que les brûleurs à air soufflé et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs;

(6) ‘gaseous fuel’ means any fuel which is in a gaseous state at a temperature of 15 °C under an absolute pressure of 1 bar;
6) "combustible gazeux", tout combustible qui est à l'état gazeux à une température de 15° C, sous une pression absolue de 1 bar;

This Regulation should apply to appliances burning gaseous fuels and to fittings incorporated into an appliance burning gaseous fuels.
Le présent règlement devrait s'appliquer aux appareils à gaz et aux équipements incorporés dans de tels appareils.

(5) ‘gaseous fuel’ means any fuel which is in a gaseous state at a temperature of 15 °C under an absolute pressure of 1 bar;
5) "combustible gazeux", tout combustible qui est à l'état gazeux à une température de 15° C, sous une pression absolue de 1 bar;

(5) ‘gaseous fuel’ means any fuel which is in a gaseous state at a temperature of 15 °C under a pressure of 1 bar;
5) "combustible gazeux", tout combustible qui est à l'état gazeux à une température de 15° C, sous une pression de 1 bar;