Traduction de «gas wholesale company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

gas transmission company | gas transmission system operator | transmission system operator | TSO [Abbr.]
gestionnaire de réseau de transport

gas distribution company
compagnie de distribution de gaz

gas transmission company
compagnie de transmission de gaz

Regional Association of Oil and Natural Gas Companies in Latin American and the Caribbean [ ARPEL | Mutual Assistance of the Latin American Oil Companies ]
Regional Association of Oil and Natural Gas Companies in Latin American and the Caribbean [ ARPEL | Assistance mutuelle des entreprises pétrolières latinoaméricaine ]

Greater Winnipeg Gas Company
Greater Winnipeg Gas Company

local gas company
entreprise gazière locale | services locaux de distribution

gas company
compagnie du gaz

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- The Commission is also concerned about the level of concentration in wholesale and retail activities, but it fails to address the feature of the market, integration of retail with gas wholesale and electricity generation, which is likely to cement the positions of the dominant companies.
- La Commission s’inquiète également du degré de concentration sur les marchés de gros et de détail, sans pour autant examiner une caractéristique du marché, à savoir l’intégration de la vente au détail sur le marché de gros du gaz et la fourniture d'électricité, qui devrait vraisemblablement cimenter les positions des entreprises dominantes.

Increasingly across Europe, markets are being dominated by integrated wholesale retail companies active in both electricity and gas markets.
Les marchés européens sont de plus en plus dominés par des entreprises de vente en gros et au détail intégrées, actives à la fois sur les marchés de l’électricité et du gaz.

Through this transaction E.ON would acquire MOL’s gas wholesale, trading and marketing activities, MOL’s gas storage activities and MOL’s shareholding in Panrusgaz, a gas trading company jointly owned with Gazprom.
Par cette opération, E.ON acquerrait les activités de commerce de gros, de négoce et de commercialisation du gaz de MOL, ainsi que ses activités de stockage du gaz et sa participation dans Panrusgaz, une société de négoce du gaz détenue conjointement avec Gazprom.

The European Commission has cleared two agreements whereby UK-based EDF Trading will supply gas to German gas wholesale company Wingas for a period of 10 years extensible by five further years.
La Commission européenne a autorisé deux accords en vertu desquels EDF Trading, entreprise ayant son siège au Royaume-Uni, fournira du gaz à l'entreprise allemande de vente de gaz en gros Wingas pendant une période de dix ans renouvelable pour cinq ans.

GDP has exclusive rights for import, storage, transportation, wholesale supply of natural gas and controls five of the six Portuguese local gas distribution companies (the sixth being controlled by EDP).
GDP est titulaire de droits exclusifs d'importation, de stockage, de transport et de fourniture en gros de gaz naturel et contrôle cinq des six entreprises portugaises de distribution locale du gaz (la sixième est sous le contrôle d'EDP).

For example, wholesale price movements are often caused by variations in production or the use of import capacity by the largest electricity and gas companies.
Par exemple, les mouvements des prix de gros sont souvent provoqués par des variations de la production ou de l'utilisation des capacités d'importation au sein des sociétés d'électricité et de gaz les plus importantes.

In the event that NWS and EnBW Gas were not to switch supplier, since they are controlled by EnBW, the commitments would still allow its customers, i.e. local distribution companies, to switch to other gas wholesale suppliers.
Au cas où NWS et EnBW Gas ne changeraient pas de fournisseur, dans la mesure où elles sont contrôlées par EnBW, les engagements permettraient néanmoins à leurs clients, des sociétés locales de distribution, de changer de fournisseur de gaz en gros.

The gas imported from non-EU-gas producers, such as Russia, is purchased by wholesale transmission companies which then either sell it to other more local wholesalers or directly to end-customers.
Le gaz importé de producteurs non européens, tels que la Russie, est acheté par des grossistes de transmission qui le revendent soit à d'autres grossistes locaux, soit directement aux consommateurs finals.