Traduction de «gas differ fundamentally » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fundamental legislative differences
divergences législatives fondamentales

fundamental difference
désaccord essentiel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Electricity and gas differ fundamentally from other traded goods because they are network-based products that are impossible or costly to store.
L’électricité et le gaz diffèrent fondamentalement d’autres biens échangés, car il s’agit de produits de réseau, dont le stockage est impossible ou coûteux.

The other key to note is this greenhouse gas assurance, because one of the fundamental differences of our technology funds from just about any other one is we do not declare victory when the dollars go out the door or when we pick the projects.
L'autre aspect clé est cette validation de la réduction des gaz à effet de serre, car l'une des caractéristiques fondamentales de nos fonds de technologie qui permet de les démarquer d'à peu près tous les autres qui existent est le fait que nous ne crions pas victoire dès que les crédits sont versés ou que les projets sont choisis.

The Commission has proposed a common legislative project for security of oil and gas supply, thereby disregarding the fundamentally different nature of the two sectors.
La Commission a présenté un projet législatif commun destiné à assurer la sécurité d'approvisionnement en pétrole et en gaz mais elle passe ainsi outre la nature fondamentalement différente des deux secteurs.