Vertaling van "gary lunn thank " (Engels → Frans) :

Mr. Gary Lunn: Thank you.
M. Gary Lunn: Je vous remercie.

We now go to Mr. Lunn on CA-3 on page 28 (1605) Mr. Gary Lunn: Thank you very much, Mr. Chair.
Nous allons maintenant passer à M. Lunn, au sujet de CA-3, à la page 28 (1605) M. Gary Lunn: Merci beaucoup, monsieur le président.

Embassies are technically federal lands, and these regulations do not currently apply, so this amendment would capture them (Amendment agreed to—See Minutes of Proceedings) The Chair: And finally, to conclude, because we're close to 5:30, Mr. Lunn's motion, CA-22 (1725) Mr. Gary Lunn: Thank you very much, Mr. Chair.
Techniquement, les ambassades constituent un territoire domanial et ces règlements ne s'appliquent pas à l'heure actuelle, alors cet amendement a pour but de corriger la situation (L'amendement est adopté—Voir le Procès-verbal) Le président: Et pour terminer, parce que nous nous approchons de 17 h 30, la motion de M. Lunn, CA-22 (1725) M. Gary Lunn: Merci beaucoup, monsieur le président.

Thank you, Mr. Chairman (1700) Mr. Gary Lunn: Thank you.
Merci, monsieur le président (1700) M. Gary Lunn: Merci.

Mr. Gary Lunn: Thank you, Mr. Baker.
M. Gary Lunn: Merci, monsieur Baker.