Vertaling van "gar knutson aileen carroll " (Engels → Frans) :

NAYS: 8 Gar Knutson Aileen Carroll Yvon Charbonneau Joe Jordan David Pratt Paddy Torsney Rick Casson Bill Gilmour Clause 73, as amended, carried.
CONTRE : 8 Gar Knutson Aileen Carroll Yvon Charbonneau Joe Jordan David Pratt Paddy Torsney Rick Casson Bill Gilmour L'article 73, ainsi modifié, est adopté.

The Acting Chair (Mr. Gar Knutson): Madam Carroll.
Le président suppléant (M. Gar Knutson): Madame Carroll.

The Vice-Chairman (Mr. Gar Knutson): Madame Carroll.
Le vice-président (M. Gar Knutson): Madame Carroll.

Members Jim Abbott John Herron Charles Caccia Rahim Jaffer Aileen Carroll Gar Knutson Marlene Catterall Karen Kraft Sloan Jean-Guy Chrétien David Pratt Paul Forseth David Price Jocelyne Girard-Bujold Karen Redman Dennis Gruending Julian Reed (16)
Membres Jim Abbott John Herron Charles Caccia Rahim Jaffer Aileen Carroll Gar Knutson Marlene Catterall Karen Kraft Sloan Jean-Guy Chrétien David Pratt Paul Forseth David Price Jocelyne Girard-Bujold Karen Redman Dennis Gruending Julian Reed (16)

Members Bernard Bigras Bill Gilmour Charles Caccia John Herron Chuck Cadman Joe Jordan Aileen Carroll Gar Knutson Rick Casson Karen Kraft Sloan Yvon Charbonneau Rick Laliberté Christiane Gagnon Dan McTeague Roger Gallaway David Pratt-(16)
Membres Bernard Bigras Bill Gilmour Charles Caccia John Herron Chuck Cadman Joe Jordan Aileen Carroll Gar Knutson Rick Casson Karen Kraft Sloan Yvon Charbonneau Rick Laliberté Christiane Gagnon Dan McTeague Roger Gallaway David Pratt (16)