Traduction de «gala last night » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fund raising night [ benefit gala ]
soirée-bénéfice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I was at the Boreal Awards gala last night, meeting people.
J'assistais hier soir au gala de remise du Prix Boréal, où j'ai fait des rencontres.

We both had the pleasure of attending the ADISQ gala last night.
Nous avons eu tous les deux, hier soir, le bonheur d'être les invités du Gala de l'ADISQ.

Mr. Speaker, last night was a very special night for northwestern Ontario at the Ontario Wood WORKS! gala for innovative wood construction.
Monsieur le Président, le gala de l'initiative Wood WORKS!, de l'Ontario, qui souligne l'innovation en matière de construction en bois a eu lieu hier soir et a été une occasion de fierté pour les gens du Nord de l'Ontario.

Mr. Speaker, at the Jutra awards gala last night, the Outaouais region was in the limelight, which thoroughly pleased my hon. colleague from Hull—Aylmer.
Monsieur le Président, hier, lors de la soirée de gala de remise des prix Jutra, et mon collègue de Hull—Aylmer était très heureux, l'Outaouais était à l'honneur.

Hon. Lucie Pépin: Honourable senators, the Montreal Y Foundation held its ninth annual Women of Distinction Awards gala last night.
L'honorable Lucie Pépin: Honorables sénateurs, le 9 Gala des Prix Femmes de Mérite de la Fondation Y de Montréal s'est tenu hier.