0.6. The WTO, which works on the basis of consensus between all its member countries, has developed a procedure for settling disputes which has gained widespread recognition; in view of the increasing demands placed upon it, however, this procedure will have to be extended.
0.6. L'OMC, qui fonctionne sur la base du consensus de tous ses membres, a élaboré une procédure de règlement des différends jusqu'à présent largement reconnue qui doit cependant être élargie pour répondre aux exigences croissantes.