Traduction de «future world » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Future World Leaders Summit
Sommet des dirigeants du monde de demain

Job Futures, World of Work: Knowledge Matters, Skills and Learning for Canadians
Emploi-avenir, le monde du travail : le savoir, clé de notre avenir, le perfectionnement des compétences au Canada

Job Futures, World of Work
Emploi-Avenir, Le monde du travail

World Futures Studies Federation
Fédération mondiale pour les études sur le futur

Conference on the Future of the UN/the New World Order
Conférence sur le futur rôle de l'ONU/le nouvel ordre mondial

cross-rate futures | cross-rate future | cross-rate futures contract | cross-rate currency futures contract | cross-rate currency future contract | cross-rate currency futures | cross-rate currency future | currency cross-rate futures contract | currency cross-rate future contract | currency cross-rate futures | currency cross-rate future
contrat à terme à cours croisé | contrat à terme à taux de change croisé | futur à cours croisé | contrat à terme standardisé à cours croisé | contrat à terme boursier à taux de change croisé | contrat futur sur devises à cours croisé | contrat futur à cours croisé

deal in future assets | trade future assets | deal in future commodities | trade future commodities
négocier des contrats à terme

currency futures | currency future | currency futures contract | foreign currency futures | foreign currency futures contract | foreign exchange futures | foreign exchange futures contract
contrat à terme sur devises | contrat à terme standardisé sur devises | contrat à terme normalisé sur devises | contrat à terme boursier sur devises | futur sur devises | future sur devises | contrat futur sur devises

stock index futures | stock index future | equity index futures | equity index futures contract | index futures | index futures contract | stock index futures contract
contrat à terme sur indice boursier | future sur indice boursier | futur sur indice boursier

securities index future | share price index future | stock-index future
contrat à terme d'indice boursier | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | contrat financier à terme sur indices boursiers | contrat sur indice boursier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Therefore, digital literacy needs to be strengthened, thus giving every person the right tools to integrate in the future world of work.
Il y a lieu dès lors de renforcer «l’alphabétisation numérique» afin de fournir à tout un chacun les outils adaptés pour intégrer le monde du travail du futur.

Addressing this challenge harnesses the aim behind the Pillar to make our social models future-proof and to address intergenerational fairness, making the most of the future world of work.
Si nous relevons ce défi, cela permettra de réaliser l'objectif qui sous-tend le socle de rendre nos modèles sociaux pérennes et d'assurer l'équité entre les générations, en tirant le meilleur parti du futur monde du travail.

As the biggest trading bloc in the world, the EU prospers by being open to the world and paying close attention to what other developed or emerging economies are doing to anticipate or adapt to future trends.
La prospérité de l’Union, le plus grand bloc commercial du monde, repose sur son ouverture au monde et sa capacité de suivre attentivement ce que font les autres économies développées et émergentes afin d’anticiper les tendances à venir ou de s’y adapter.

Davy has represented Canada abroad for several international conferences, including the 1998 World Youth Summit in Washington, the 1999 Future World Leaders Summit also in Washington, as well as the 2003 IACC Anti-Corruption Conference in Seoul, South Korea.
Davy a représenté le Canada à plusieurs conférences internationales, notamment le World Youth Summit en 1998 à Washington, le Future World Leaders Summit en 1999 aussi à Washington, en plus de la conférence anti-corruption IACC en 2003 à Séoul, Corée du Sud.

Davy has represented Canada abroad for several international conferences, including the 1998 World Youth Summit in Washington, the 1999 Future World Leaders Summit, again in Washington, and the 2003 IACC Anti-Corruption Conference in Seoul, South Korea.
Davy a représenté le Canada à plusieurs conférences internationales, notamment le World Youth Summit en 1998 et le Future World Leaders Summit en 1999 à Washington, en plus de la conférence anti-corruption IACC en 2003 à Séoul, en Corée du Sud.

By inviting young people aged 21 to 26 from around the world to join the debate on the future of international development cooperation, the European Commission aims to involve them in shaping future development policies.
En conviant des jeunes de 21 à 26 ans du monde entier à participer au débat sur l’avenir de la coopération internationale au développement, la Commission européenne s'efforce de les associer à la conception des politiques de développement futures.

WETO describes the future world energy system, assuming on-going trends and structural changes in the world economy will continue.
L'étude WETO décrit le futur système énergétique mondial, en partant du principe que les tendances et les changements structurels en cours dans l'économie mondiale se maintiendront.

I hope this gathering of all major actors in this field will provide a useful input on what we want the future world trade policy on textiles to be".
J'espère que cette rencontre des principaux protagonistes de ce domaine apportera une contribution utile à l'élaboration du modèle que nous souhaitons pour l'avenir de la politique commerciale mondiale appliquée aux produits textiles".

36. The future of the Union - achieving all the aims inherent in the challenge set out in the Lisbon Conclusions, i.e". to become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world capable of sustainable economic growth with more and better jobs and greater social cohesion" - requires a solid contribution from the world of education.
36. L'avenir de l'Union - passant par la réalisation de tous les objectifs inhérents au défi lancé dans les conclusions de Lisbonne: "devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d'une croissance économique durable accompagnée d'une amélioration quantitative et qualitative de l'emploi et d'une plus grande cohésion sociale" - requiert une contribution importante de la part du monde de l'éducation.

However, Japan has proposed the adoption, as a future world standard, of a project based on work currently being carried out by the Japanese television company, NHK.
Il convient de soulignerque le dossier a peu progresse. Toutefois le Japon a propose comme futur standard mondial un projet base sur des travaux en cours dans une societe de television japonaise, la NHK.