Traduction de «further i believe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CREDO - I believe in Human Rights
CREDO - Les droits de la personne, j'y crois

To be short, I believe this to be the land that God gave to Cain
fin, j'estime mieux que autrement que c'est la terre que Dieu donna à Cayn

If we can integrate this further, I believe we would further promote and enhance the development of transportation systems that are environmentally and economically sustainable.
Si nous pouvons pousser plus loin l'intégration, je crois que nous favoriserons la mise en place de systèmes de transport viables tant du point de vue environnemental que du point de vue économique.

Further, we believe that the Public Servants Disclosure Protection Act will make it even more difficult for people to disclose wrongdoing in the public service.
Nous estimons aussi que la Loi sur la protection de fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles rendra encore plus difficile la dénonciation d'actes répréhensibles dans la fonction publique.

Extending this a little further, we believe that internationally it will not be too difficult to have a reasonably accurate system.
Pour aller encore un peu plus loin, nous croyons que, sur le plan international, il ne sera pas trop difficile d'avoir un système raisonnablement précis.

Further, I believe it is proportional to the amount of money we have heard testimony about with respect to California and Massachusetts.
Je crois également que cette somme est proportionnelle à celle que certains témoins ont cité à propos de la Californie et du Massachusetts.

If you break that down further, I believe 3.57 per cent of federal government Aboriginal programming spending is for urban centres.
Je crois que 3,57 p. 100 des dépenses du gouvernement fédéral pour les programmes autochtones vont aux centres urbains.