Traduction de «further commissioner pascal » (Anglais → Français) :

Further Commissioner Pascal Lamy will address the Shanghai business community and meet representatives from the municipal government.
Le commissaire européen s'adressera aussi à des représentants tant des entreprises que du conseil municipal de Shanghai.

EU Trade Commissioner Pascal Lamy said: «The successful outcome of this trade round will boost global economic growth by further opening trade and investment and by the dynamic economic gains that strengthened WTO rules will bring.
Le Commissaire au commerce Pascal Lamy a déclaré à ce sujet : "le succès de ce cycle commercial va relancer la croissance économique, grâce à une plus grande ouverture du commerce et de l'investissement ainsi qu'au surcroît de dynamisme qu'apporterait à l'économie un renforcement des règles de l'OMC.

On 19 March 2002 trade ministers from the 27 countries participating in the Barcelona Process will be meeting in Toledo. Hosted by Spain's Deputy Prime Minister and Minister for Trade and Economy Rodrigo Rato and chaired by EU Trade Commissioner Pascal Lamy, they will look at ways and means of further strengthening trade and economic cooperation between all partners in the process.
Les ministres du commerce des 27 pays participant au processus de Barcelone se réuniront à Tolède, le 19 mars 2002, à l'invitation de M. Rato, vice-premier ministre et ministre du commerce et de l'économie d'Espagne, sous la présidence de M. Pascal Lamy, commissaire européen chargé du commerce, afin d'examiner les possibilités et modalités d'un renforcement de la coopération commerciale et économique entre partenaires du processus.

EU Trade Commissioner Pascal Lamy will begin a 3-day visit to Brazil on 8 July, aiming to further strengthen the EU's ties with Mercosur and to co-ordinate with Brazil on efforts to launch a WTO Round in Qatar.
Pascal Lamy, commissaire européen au Commerce, entamera, le 8 juillet, une visite de trois jours au Brésil dont les principaux objectifs sont de renforcer les liens entre l'UE et le Mercosur et de coordonner les efforts européens et brésiliens en vue de l'ouverture du cycle de négociations de l'OMC au Qatar.

Further to the meetings that followed the EU-China summit held in Beijing on 23 October, EU Trade Commissioner Pascal Lamy today announced that the outstanding bilateral problems between the EU and China with a view to Chinese accession to the WTO had been resolved thereby confirming the bilateral EU-China deal concluded on 19 May 2000.
Suite aux entretiens qui ont suivi le sommet UE-Chine tenu à Beijing le 23 octobre dernier, Pascal Lamy, Commissaire européen au Commerce a aujourd'hui annoncé que les problèmes bilatéraux restants entre l'UE et la Chine en vue de son adhésion ont été résolus confirmant ainsi l'accord bilatéral UE-Chine conclu le 19 mai 2000.