We have established a process of rolling three year business plans to continue the work with respect to all of the initiatives we would undertake with respect to climate change so the provinces and all other stakeholders would have further ample, ongoing opportunities to have input and be a part of this whole process.
Nous avons prévu des plans triennaux continus pour nous aider à mener à bien toutes les initiatives que nous lancerons dans le domaine du changement climatique, afin que les provinces et tous les autres intervenants aient souvent l'occasion d'exprimer leur point de vue et de participer à l'ensemble du processus.