As you may imagine, the industry would clearly be concerned—if the bill stands as it is—about avoiding legal protection for the inner Bay of Fundy salmon, rather than talking about what the remedy should be.
Comme vous pouvez l'imaginer, cette industrie serait très motivée, si le projet de loi n'est pas modifié, à éviter que le saumon de l'intérieur de la baie de Fundy soit protégé par cette loi plutôt qu'à essayer de chercher une solution.
