Traduction de «fundraising professionals across » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Association of Fundraising Professionals
Association of Fundraising Professionals

professional fundraiser
spécialiste du financement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am a professional fundraising consultant and I work with many organizations of all sizes across the country.
Je suis consultante en collecte de fonds et je travaille auprès de nombreux organismes de toutes tailles dans tout le pays.

I have a special note of thanks to the many AFP association of fundraising professionals across the country, like Paul McNair, president of the association in Nova Scotia.
Je tiens à remercier plus particulièrement les nombreux membres de l'AFP, l'Association of fundraising professionals, de tout le pays, comme Paul McNair, qui est président de l'association en Nouvelle-Écosse.

Many groups, such as the Association of Fundraising Professionals and Imagine Canada, brought forward recommendations to the Finance Minister following the consultation process with organizations across the sector.
De nombreux groupes, tels l'Association des professionnels en philanthropie et Imagine Canada, ont présenté des recommandations au ministre des Finances après les consultations menées auprès d'organisations de tout le secteur.

Honourable senators, the Association of Fundraising Professionals celebrated National Philanthropy Day through more than 100 events across North America, where local donors, foundations, businesses, volunteers — young and old alike — and many others were celebrated for what they do to make our society a better place.
Honorables sénateurs, l'Association of Fundraising Professionals a souligné la Journée nationale de la philanthropie dans le cadre de plus de 100 événements dans toute l'Amérique du Nord, au cours desquels on a célébré des donateurs, des fondations, des entreprises et des bénévoles locaux, jeunes et vieux, et bien d'autres encore pour ce qu'ils font afin de rendre la société meilleure.